承平本无象也。岁时点缀,则承平有象矣。小言之,不过地方土俗;大言之,关乎国家气运盛衰。顾可忽乎哉!金陵龙蟠虎踞,历代都会之区,上与下习于华靡。岁时伏腊,春秋佳日,风流相尚,创为美举,递相沿袭,浸成风俗,数千百年未之或替。益以孙吴创业,人才萃于江东;东晋、六朝以还,居是邦者率衣冠右族;五季之际,中原鼎沸,江南差安;明祖定鼎,功臣甲第云连,典章制作,海内所宗。即其余事,亦足以鼓吹。休明润色,鸿业猗欤!虽一邦之琐记,可以睹当时熙皞之风,非若宗懔记荆楚岁时,限于一隅,无关宏旨也。潘子姜灵,有心人哉!以姜灵名,是不忘江宁,故于金陵岁时,尤三致意而详记焉。盖深惧乎后之人变易高曾之规矩,舍旧谋新,不知里巷岁时之琐屑,亦几经承平之蕴酿,始流传而成为风俗者也。予弟啸庵,亦有《岁时忆语》①之作,匪云考异之邮,聊证参同之契。沧桑而后,获睹及此,其令人发思古之幽情而撼怀旧之蓄念乎?己已仲夏,同里夏仁溥盋庵序。
①应为《岁华忆语》。