哈吉穆拉特在车臣尼亚没有达到他的目的，又回到梯弗利斯，每天去见沃龙佐夫，他在被接见时，总是恳求他召集俘虏的山民，用他们换出他的家属。他再三地说，不然他是被束缚着的，不能如愿地给俄国人服务和消灭沙米尔。沃龙佐夫含含糊糊地答应他尽力去办，但总是拖延，说是等阿尔古京斯基将军来梯弗利斯时，同他商量一下再做决定。于是哈吉穆拉特请求沃龙佐夫准许他暂时到南高加索一个不大的努哈城小住；他认为在那里同沙米尔和同忠实于他的人谈判他的家属问题比较方便。除此以外，在这个伊斯兰教的努哈城中有清真寺，在那里他执行伊斯兰教规所要求的祷告更方便些。沃龙佐夫一方面把这件事情报告到彼得堡，一方面终于准许了哈吉穆拉特到努哈城去住。
对于沃龙佐夫，对于彼得堡当局，以及对于知道哈吉穆拉特历史的大多数俄国人，这个故事或者被看做高加索战事好转的关头，或者被看作一件普通的趣闻；而对于哈吉穆拉特，尤其最近，这是他生活中可怕的转变。他由山里逃出，一半是救自己，一半是因为对沙米尔的仇恨，尽管这次脱逃多么困难，但他已经达到了目的，在开头的时候，他的成功使他高兴，他也的确考虑过进攻沙米尔的计划。他以为很容易就可以把他的家属救出，但事实上比他所想的要困难得多。沙米尔捉住他的家属当俘虏，宣称把女人们送到各村充当奴婢，杀死或者挖掉儿子的眼睛。现在哈吉穆拉特迁到努哈，希望通过他在达吉斯坦的信徒，用计策或者用武力把家眷从沙米尔手里劫走。最近有一个密探到努哈他那里，通知他说，效忠他的阿瓦里亚人准备劫夺他的家眷，并且同家眷一起投奔俄国人，但是肯做这件事的人太少，他们决定不在监禁家眷的地方韦杰诺下手，只有等家眷从韦杰诺解到别处时才能下手。他们答应在半路上完成这件事。哈吉穆拉特吩咐告诉他的朋友们说，他答应悬赏三千卢布营救他的家属。
在努哈，分配给哈吉穆拉特一所五间房屋的不大住宅，离寺院和汗的宫廷不远。此外还有跟随他的军官，翻译员和他的卫兵也住在这儿。哈吉穆拉特的生活除了等待和接见来自山中的密探，就是在四郊骑马游玩——这是得到批准的。
四月八日，哈吉穆拉特郊游归来，听说当他不在时，从梯弗利斯沃龙佐夫那里来了一个官吏。虽然哈吉穆拉特满心想知道这位官吏给他带来什么消息，但在没到那监督官和官吏等待他的房间之前，仍然先到自己房间做午祷。祷告完毕，他便到那当做会客室和接见室的房间去了。那位从梯弗利斯来的矮矮胖胖的五品文官基里洛夫把沃龙佐夫的意思转达哈吉穆拉特，要他在十二日前到梯弗利斯同阿尔古京斯基见面。
“亚克希。”哈吉穆拉特生气地说道。
他不欢喜这个官吏基里洛夫。
“钱带来了吗？”
“带来了。”基里洛夫说。
“现在一共两个星期，”哈吉穆拉特说道，伸出十个指头，然后再伸出四个。“拿来。”
“马上就给你，”官吏说，由他的旅行袋里拿出钱包，“他要钱做什么用？”他用俄国话对监督官说，以为哈吉穆拉特听不懂，但是哈吉穆拉特是懂得的，他生气地向基里洛夫瞅了一眼。基里洛夫一面取钱，一面想同哈吉穆拉特谈一谈，回去好有话向沃龙佐夫报告，通过翻译员问他在此地闷不闷。哈吉穆拉特斜着眼向这位穿着便衣不带武器的矮小的胖子轻蔑地看了一眼，什么也没有回答。翻译员又把问题重述一遍。
“你告诉他，我不愿意同他说话，让他给钱好了。”
说了这话后，哈吉穆拉特又坐到桌子旁准备数钱。
基里洛夫把金卢布拿出来，每十个金卢布一柱，叠成七柱（哈吉穆拉特每天应得五个金卢布），就把它们推到哈吉穆拉特面前。哈吉穆拉特把这些金卢布装进束腰无领袍的袖筒里，站了起来，他完全出人意外地朝着这位五品文官的秃头拍了一巴掌，就往外走。五品文官跳将前去，吩咐翻译员给他说，他胆敢这样做是不应当的，因为他是上校阶级，那个监督官也是这样附和地说，哈吉穆拉特点点头表示他懂得，就从屋子里走出去了。
“对他简直没有办法，”监督官说，“只有用小刀子一戳，就完事大吉。同这些虫豸们没有理可讲，我看他要发疯了。”
天刚黑，从山里来了两个用风帽把头包到眉毛下的密探。监督官领他们到房里去见哈吉穆拉特。一个密探是面皮黝黑、身躯肥胖的塔夫林人，另一个是瘦瘦的老头。他们带来的消息是使哈吉穆拉特不快乐的。那些答应搭救他的家属的朋友们，现在干脆拒绝了，因为沙米尔用最可怕的极刑恫吓那些帮助哈吉穆拉特的人。听完密探的讲述，哈吉穆拉特两肘倚在盘着的腿上，垂下戴着皮帽子的头，沉默了很久。哈吉穆拉特在想，坚决地想。他知道，现在是最后一次思索了，必须想出一个办法。哈吉穆拉特抬起头来，拿出两个金卢布，每个密探给一个，说道：
“你们去吧。”
“有什么回话吗？”
“回话要看真主的旨意了。你们去吧。”
密探站起来走了，哈吉穆拉特两肘倚在膝上，继续在地毯上坐着。他这样坐着想了很久。
“怎么办呢？相信沙米尔，回到他那里去吗？”哈吉穆拉特想道，“他这个老狐狸会骗人的。即使他不骗人，服从他，服从这个红胡须骗子，也是不可能的。这所以不可能，是因为在我到过俄国人这儿以后，他已经不信任我了。”哈吉穆拉特想道。
于是他想起了塔夫林有一个关于鹰的童话：有只鹰曾被人捉住，在人间住了些时候，又回到山上自己人那里。但它是带着脚绊回去的，脚绊上还系着银铃。老鹰都不肯收留它。“你飞走吧，”它们说，“飞到人们给你带上银铃的地方去吧。我们没有银铃，也没有脚绊。”这只鹰舍不得离开故乡，便住了下来。但别的鹰不收留它，后来把它啄死了。
“他们也会这样啄死我的。”哈吉穆拉特想道。
“留在这里吗？替俄国沙皇征服高加索，挣得荣誉和高官厚禄吗？”
“这是可能的。”他想道，回忆起他同沃龙佐夫的会面和这位老公爵的甜言蜜语。
“应当马上决定，不然他会毁掉我的全家。”
哈吉穆拉特一夜没有睡觉，不断地在想。