《庭训格言》一卷，雍正八年，世宗宪皇帝追述圣祖仁皇帝天语，亲录成编。凡二百四十有六则，皆《实录》《圣训》所未及载者。盖我世宗宪皇帝至孝承颜，特蒙眷注；宫闱问视之暇，从容温谕，指示独详。而帝德同符，心源默合，聆受亦能独契，故䌷绎旧闻，编摩宝帙。敷由皇极，方轨六经。粤考三皇五帝，以逮于禹、汤、文、武，其佚文遗教，散见于周秦诸书，而纪录失真，醇疵互见。故司马迁有 “百家称黄帝，其文不雅驯” 之说，盖其识不足以知圣人，故所述不尽合本旨也。是编以圣人之笔记圣人之言，传述既得精微；又以圣人亲闻于圣人，授受尤为亲切。垂诸万世，固当与《典谟》《训诰》共昭法守矣。乾隆四十六年十月恭校上。
总纂官【臣】纪昀、【臣】陆锡熊、【臣】孙士毅
总校官【臣】陆费墀