纪事
司马迁[1]系五帝赞谓：《书》阙有间[2]矣，乃时时见于他说。故所称许由[3]、卞随、务光[4]之徒，为《坟典》[5]所不载，抑亦广见闻、备参考之一助也。旧志[6]云：“柳宗元[7]状《段太尉逸事》[8]，而秀实之传始详；王禹偁[9]补《五代史阙文》，而梁、唐、晋、汉、周君臣行事略备。”信哉！若夫有年无年，备书《鲁史》[10]；陨霜陨石，不削前文。然则五行祥异，尤纪事之大者也，故并著于篇，以垂炯戒焉。志《纪事》。
唐
玄宗天宝十五载七月[一]，太子即位灵武。裴冕、杜鸿渐[11]等笺五上，乃许。
李泌至灵武，帝拜为右相[12]，不受。初，京兆李泌，幼以才敏著闻。玄宗欲官之，不可，使与太子为布衣交。杨国忠[13]恶之，奏徙蕲春，后隐居颍阳。上自马嵬遣使召之，谒见于灵武。上大喜，出则联舆，寝则对榻，如为太子时，事无大小皆咨之，言无不从。上欲拜泌为右相，泌固辞曰：陛下待以宾客，则贵于丞相矣，何以官为？上乃止。
八月，郭子仪征兵至灵武，拜灵武长史、同平章事。郭子仪将兵五万[二]，自河北至灵武，军威稍振，始有兴复之志。
监察御史李勉[14]劾管崇嗣[15]于庭，帝原其罪。上在灵武时，塞上精兵皆选入讨贼，惟余老幼守边，文武官不满三十人，披草莱，立朝廷，制度草创，武人骄慢。大将管崇嗣在朝堂，背阙而坐，言笑自若。监察御史奏弹之，系于有司。上特原之，且叹曰：“吾有李勉而朝廷始尊！”
德宗贞元十三年春二月，筑方渠、合道、木波三城。《集贤注》云：方渠在环南七十里[16]，合道城在西南七十里，木波城在环南四十五里。
宪宗元和十四年，吐蕃寇盐州，灵武牙将史敬奉[三]击破之。
宣宗大中三年，灵武节度使李钦取安乐州，诏为威州。初高宗咸亨元年，吐谷浑以吐蕃势盛不能抗，徙灵州，帝为置安乐州，即拜刺史。诺曷钵死，子忠立。忠死，子宣超立。宣超死，子曦皓立。曦皓死，子兆立。吐蕃复寇安乐州，而残部众徙朔方[四]。至是复得故州地。
宋
太宗至道二年，李继迁围灵武，遣李继隆等分道讨之。咸平六年[五]，李继迁寇洪德砦，酋长庆香与癿庆合击之，以砦兵策援，大败继迁，擒四十九人，俘获甚众。
真宗咸平四年，张齐贤[17]为泾、原等州安抚经略使[六]，出环庆至灵州地图险要示宰相，议战守方略。
五年七月，戎人寇洪德砦，守将击走之。
六年四月，李继迁寇洪德砦，蕃官庆香、癿庆击走之[七]，以庆香等领刺史。
景德元年六月，洪德砦言羌部罗泥天王等首领率属来降[八]，诏给内地土田。
景德二年二月，戎人入寇，击走之，俘其军主。四月又入寇，击败之，执其酋庆，诏释其罪，配淮南。
仁宗天圣三年，环、原属羌叛寇边，环庆都监赵士隆等死之，诏使安抚。
至道二年[九]，李继迁围灵武，诏遣兵五路救之。李继隆以环州路迂，由青冈峡绕灵武趋平夏，行数日不见敌而还。
景祐元年秋七月，赵元昊反，寇环州。
三年十二月，赵元昊侵回鹘[18]，取瓜、沙、肃州。寇环庆[19]。
庆历五年[一〇]，知环州种世衡卒于官。
嘉祐元年，环州小遇族叛，知州张揆破降之。
英宗治平元年，刺州户三丁之一为义勇军。
神宗熙宁三年[一一]，夏人入寇，知庆州李复圭[20]以方略授环庆路铃辖李信、监押种咏出战[一二]，兵少取败。复圭诬信等，斩之，咏死于狱。以御史劾，贬保静军节度副使。三年八月，夏人寇环、庆州，以韩绛[21]为陕西宣抚使。
元丰四年，环庆行营经略使高遵裕复清远军[一三]。
哲宗元符二年，知环州种朴获夏国监军讹勃啰。
徽宗政和四年，环州属羌谋作乱，以童贯[22]为经略使讨之。是年冬，环州定边大首领李讹哆遗其国统军梁哆书，趣攻定边，并示掘地储粮状，哆遂以万人来迎。转运使任谅先知其谋，募民尽发窖谷。哆围定边七日，失所藏，讹哆以其部万余人复归于夏国。
宣和元年，童贯以环庆兵大破夏人。
高宗建炎四年，环庆路统制慕洧[23]叛附于夏国，遂引金人围环州。
绍兴元年，金人再围环州。九年，慕洧寇环州。
三十二年，少傅吴璘[24]遣将严忠取环州。先是十二年，郑刚中[25]分画陕西地界，割商、秦之半畀金国，存上津、丰阳、天水三县及陇西、成纪余地[一四]，弃和尚原、方山，以大散关为界，环亦在弃中。至是始复取入。
孝宗隆兴元年，金人拔环州，守臣强霓及其弟震死之。
金
太宗天会九年，即宋高宗绍兴元年也[一五]，撒离喝[26]下庆阳，慕洧以环州降。十一月，以陕西地赐齐[27]刘豫。洧奔夏，寻为夏人族诛。
宣宗贞祐三年，夏人犯环州，刺史乌古论延寿及斜卯毛良虎等败夏人于州境，诏进官有差。
四年，诏伐夏，刺史完颜胡鲁出环州[一六]。
兴定三年闰月，夏人寇边，华州元帅完颜合达[28]出安寨堡[一七]，败其军。
明
成化八年，满都鲁[29]屡犯延绥，总兵许宁[30]力战，寇不得志，乃出西路，直犯环庆。宁将轻骑夜袭至鸭子湖，夺马畜而还。
正德六年，盗起中原。延绥副总兵冯祯[31]以所部千五百人入讨。至阜城，遇贼。祯令军中毋顾首级、贪虏获，遂贼大败[一八]，逐北数十里。
正德四年，安化王寘[32]反。亦不剌寇边，巡抚黄珂[33]偕总兵官马昂督军战，败之于木瓜山[34]。
嘉靖时，吉囊[35]大掠清平堡，延绥总兵周尚文[36]坐夺俸。尚文先败贼于红山墩。
二十五年秋八月，套部[37]深入至庆阳，由环县惨掠而还，指挥崔桂战死。
崇祯元年，元寇韩朝宰作乱，环县守备裴某讨平之。
九年，李自成由商、雒走延绥，犯巩昌北。诸将左光先、曹变蛟破之，自成走环县。未几，官军败于罗家山[一九]，尽亡士马器仗，总兵俞冲霄被执。自成势复振，进围绥德。
五行
隋
开皇二十年，地震。
唐
大中三年十月辛巳，灵武地震，坏庐舍。元和六年，大稔。
宋
乾德三年，环州地震，城郭庐舍多坏[38]。占曰：兵、饥。
太平兴国四年，环州河水甘。
至道二年秋九月，环庆梨花生，占有兵。明年，契丹扰北边。是年十月，环州地震，城郭庐舍多坏。
政和七年六月，环庆地震，民覆压死者甚众，有司匿不上闻，诏遣官按视。
元
元贞元年六月，环州旱饥。
明
洪武二年六月庚寅，大雨雹，伤禾苗。
正统三年，自夏逮秋，大雨雹。
天顺八年秋，霪雨，饥。雨久禾生耳，大荒，米三两。
成化七年，古长城群狼出，列如行伍然。占曰：群寇入境。既而果然。十八年，地震。十九年三月辛酉，陨霜。
弘治八年四月辛酉，陨霜，杀麦、豆禾苗。十四年正月庚戌，地震，有声如雷。十六年四月辛亥，昏雾障天，咫尺不辨人、物。十九年三月辛酉，陨霜。
正德二年九月，大水。
嘉靖七年，旱，人相食，米石四两。十一年，蝗。三十四年十二月，地大震。三十六年六月，大星陨西南，鼠害禾稼。
隆庆二年三月甲寅，地震。四月乙酉，复震。
万历十年，旱，大饥，人相食。二十七年七月，飞霜，杀禾稼。四十一年，昼暝如夜，无风，飞沙竟日。
崇祯十一年，环县蝗蝻蔽天，饲食田禾殁尽。十二年至十四年，皆蝗。
国朝
顺治三年，蝗。十一年六月，地震，四十余日不息，崩塌城垣房屋。十二年四月，大雪平地盈数尺。十三、十四年皆大旱，斗米三钱。
康熙四十二年，岁歉。四十九年，环县地震。五十三年，大歉，斗米三钱。五十四年，秋大稔。五十八年，无收。五十九年八月，陨霜，禾尽杀。六十年，夏大歉；秋大稔，糜两粒，荞成穗。
雍正二年，环县献双岐瑞麦各五茎。
乾隆三年十一月朔，地震，坏庐舍。五年，旱，大饥。十三年十月朔，地震。十八年六月，洪德城大水，冲没民房二百二十区。是月，高家塬大雨雹。十九年三月朔，风霾蔽天，色赤，日无光，自辰至未方止。
按：休咎之数，渺而难稽，故君子只问修悖，不问灾祥。环邑地处高寒，三月陨霜，六月雨雹，固有淡然无奇者，何志乎尔？虽然，天变不书，人心不畏，所以志乎右者，抑犹《春秋》书异不书常之遗意也夫。
【校勘记】
[一]天宝十五载七月 “十五”原志作“十四”。据《旧唐书》卷十《肃宗本纪》改。
[二]郭子仪将兵五万 “五万”原志作“五百万”。据《旧唐书》卷十《肃宗本纪》改。
[三]灵武牙将史敬奉 “史敬奉”原志作“史奉敬”。据《旧唐书》卷一五二《史敬奉传》改。
[四]而残部众徙朔方 “残部”原志作“残暴”。据《新唐书》卷二二一《吐谷浑传》改。
[五]咸平六年 “咸平”原志作“淳化”。据《宋史》卷七《真宗本纪》、卷四九一《党项传》改。
[六]张齐贤为泾原等州安抚经略使 “州”原志作“路”。据《宋史》卷六《真宗本纪》改。
[七]蕃官庆香癿庆击走之 原志脱“”。据《宋史》卷七《真宗本纪》、卷四九一《党项传》补。
[八]洪德砦言羌部罗泥天王等首领率属来降 原志脱“言”，“羌部”作“羌裕”。据《宋史》卷四九一《党项传》补并改。
[九]至道二年 “至道”原志作“明道”。据《宋史》卷七《真宗本纪》、卷四九一《党项传》改。
[一〇]庆历五年 “五年”原志作“四年”。据《续资治通鉴长编》卷一五三《仁宗庆历四年》条、《范文正公文集》卷一五《东染院使种君墓志铭》改。
[一一]神宗熙宁三年 “三年”原志作“元年”。据《宋史》卷一五《神宗本纪》、卷四八六《夏国传》改。
[一二]监押种咏出战 “监押”原志作“押监”。据《宋史》卷一五《神宗本纪》、卷四八六《夏国传》改。
[一三]环庆行营经略使高遵裕复清远军 “清远军”原志作“通远军”。据《宋史》卷一六《神宗本纪》改。
[一四]存上津丰阳天水三县及陇西成纪余地 “及”原志作“以”。据《宋史》卷三〇《高宗本纪》改。
[一五]太宗天会九年即宋高宗绍兴元年 “绍兴元年”原志作“建炎四年”。据《辞海·中国历史纪年表》改。
[一六]刺史完颜胡鲁出环州 “完颜胡鲁”原志作“完颜胡曾”。据《金史》卷一三四《西夏传》改。
[一七]华州元帅完颜合达出安寨堡 “元帅”原志作“总管”，“安寨”原志作“安塞”。据《金史》卷一三四《西夏传》改。
[一八]祯令军中毋顾首级贪虏获遂贼大败 “贪虏获”原志作“贪冒获”，“遂”原志作“函”。据《明史》卷一七五《冯祯传》改。
[一九]官军败于罗家山 原志脱“官军”。据《明史》卷三〇九《李自成传》补。
【注释】
[1]司马迁（前145或135—？）：西汉史学家、文学家。字子长，夏阳（今陕西省韩城市南）人。初任郎中，元封三年（前108）继父职，任太史令。太初以后因对李陵军败降匈奴事有所辩解，得罪下狱，受腐刑。出狱后任中书令，发愤继续完成所著史籍。人称其书为《太史公书》，后称《史记》。
[2]《书》阙有间：指古文《尚书》缺失记述黄帝的文字。《史记》卷一《五帝纪》：“《书》阙有间矣，其轶乃时时见于他说。”
[3]许由：相传为尧时隐士。
[4]卞随、务光：夏、商间二隐士。
[5]坟典：传说中的上古典籍《三坟》《五典》的并称，后为古代典籍的通称。
[6]旧志：指明嘉靖《庆阳府志》。
[7]柳宗元（773—819）：唐代文学家。字子厚。河东解县（今山西省运城市西南）人，世称柳河东。贞元进士。历任校书郎、蓝田尉、监察御史等职。与韩愈共倡古文运动，被后世列入唐宋八大家。
[8]段太尉逸事：即《段太尉逸事状》。段太尉，即段秀实（719—783），字成功，唐陇州汧阳（今陕西省千阳县西北）人。历官折冲都尉，都虞候，泾州刺史，北庭、四镇行营兼泾原、郑颖节度使，司农卿。建中末，朱泚据长安为乱，段严辞合流，夺笏击泚，遇害。
[9]王禹偁（954—1001）：字元之，济州巨野（今属山东省巨野县）人。宋太平兴国进士。历官知制诰，判大理寺，兼翰林学士。以诽谤等先后罢知滁州、扬州、黄州。屡上书主张变法。著有《五代史阙文》等。
[10]鲁史：指《春秋》，编年体史书。相传由孔子修订而成。
[11]杜鸿渐（709—769）：字子巽，濮州濮阳（今河南省濮阳市西南）人。唐开元进士。天宝末，累迁朔方留后。安史乱起，劝太子李亨自平凉移驻灵武，并与裴冕等上书劝进。肃宗立，授兵部郎中，知中书舍人事，后迁荆南节度使。广德时，擢兵部侍郎、同平章事。官至宰相。
[12]右相：官名。春秋齐景公始置左右相各一，秦及汉初因之。北齐、北周设左右丞相。唐开元初改左右仆射为尚书左右丞相，天宝初复其旧，乃改侍中为左相，中书令为右相。
[13]杨国忠（？—756）：本名钊，唐蒲州永乐（今山西省永济市东南）人。杨贵妃从祖兄。天宝初，因贵妃有宠，由金吾卫兵曹参军累迁监察御史、御史中丞，赐名国忠。天宝十一载（752），代右相兼吏部尚书，先后兼领四十余使，封卫国公。天宝十四载（755），安禄山以“讨国忠”为名发动叛乱。次年随玄宗奔蜀，于马嵬驿被禁军杀死。
[14]李勉（718—788）：字玄卿，陇西成纪（今甘肃省秦安县）人。唐至德初，随肃宗至灵武，为监察御史。后出为汾州、虢州刺史，改京兆尹、江西观察使。大历初，复任京兆尹，兼御史大夫。后迁广州刺史、岭南节度使观察使。复入为工部尚书，封汧国公。德宗时，加同平章事。
[15]管崇嗣：生卒年不详。赵州（今河北省赵县）人。唐天宝十五载（756）为裨将助哥舒翰守潼关，兵败至灵武行在，为都虞候。后历官北京留守、河东节度副大使。
[16]按：原志引文言贞元十三年所筑方渠城“在环南七十里”，不确。唐方渠县治在今环县城，时所筑方渠城当在县治之地。
[17]张齐贤（942—1014）：字师亮，曹州冤句（今山东省曹县西北）人。宋太平兴国进士。由江南西路转运使，擢签书枢密院事。端拱时，为刑部侍郎、枢密副使。淳化二年（991）擢参知政事，旋拜吏部侍郎、同中书门下平章事。咸平间，为泾、原等州军安抚使经略使。景德初起为兵部尚书，后知青州兼青、缁、潍州安抚使。
[18]回鹘：也称回纥，古代民族名兼国名。为表纥后裔，初受突厥统辖，唐天宝三年（744）灭突厥后建立可汗政权，开成五年（840）被黠戛斯所灭，余众分三支西迁：一迁吐鲁番盆地，称高昌回鹘或西州回鹘；一迁葱岭西楚河畔，称葱岭西回鹘；一迁河西走廊，称河西回鹘。后改称畏兀儿。
[19]按：《宋史》卷四八六《夏国传》载：景祐二年，“元昊自率众……取瓜、沙、肃三州”。《续资治通鉴长编》卷一一九载：景祐三年十二月，“赵元昊……再举兵攻回纥，陷瓜、沙、肃三州，尽有河西旧地”，无“寇环庆”的记载。
[20]李复圭：生卒年不详。字审言，徐州丰（今江苏省丰县）人。宋庆历初进士，直龙图阁学士。熙宁间知庆州。官至集贤殿修撰。
[21]韩绛（1012—1088）：字子华，真定灵寿（今河北省灵寿县）人。宋庆历进士。历江南及河北体量安抚使，知成都、开封府等。神宗时为枢密副使。熙宁间任参知政事。西夏攻扰，自请出为陕西、河东宣抚使，即军中拜同中书门下平章事，然不谙兵事，致啰兀城、抚宁堡陷落，庆州士卒亦叛乱。
[22]童贯（1054—1126）：北宋宦官。字道夫，开封人。因善迎合徽宗意图而获宠，蔡京荐为西北监军，迁武康军节度使。使契丹还，除开府仪同三司，领枢密院事。宣和时进为太师，后封广阳郡王。及金攻宋，随徽宗南走。钦宗继位，贬窜英州，处死于南雄州。
[23]慕洧（？—1141）：党项族，环州（今环县）人。宋建炎初为环庆路统制。建炎四年（1130）附西夏。次年，金取环庆，降金，为熙河经略使。绍兴九年（1139），宋金议和，降西夏，为枢密使。绍兴十一年（1141）与其弟慕濬谋降金，被西夏诛杀。
[24]吴璘（1102—1167）：字唐卿，德顺军陇干（今甘肃省静宁县）人。宋绍兴初迁秦凤路经略安抚使、知秦州，后节制陕西诸军。绍兴末为四川宣抚使。完颜亮败盟南攻，他督师转战汉中，收复秦凤、熙河、永兴三路所辖十六州军。封新安郡王。
[25]郑刚中（1088—1154）：字亨仲，号北山，婺州金华（今浙江省金华市）人。宋绍兴进士。累官监察御史、殿中侍御史。金归所占地，被秦桧遣为宣谕司参谋官，除礼部侍郎、川陕宣谕使。后充陕西分画地界使，与金交涉地界。改四川宣抚副使，治蜀有方。秦桧怒其专擅，罢官，责居桂阳军，再责濠州团练副使，又徙封州。
[26]撒离喝（？—1150）：女真人，又作完颜撒里曷，名杲。金天会五年（1127），从完颜宗翰取汴京，掳徽宗、钦宗。次年，攻陕西。天会九年（1131）下庆阳，降环州。后取剑外十三州，历官元帅右监军、右副元帅。皇统三年（1143）封应国公。天德二年（1150），任行台尚书左丞相兼左副元帅。同年被诬谋反，族全家。
[27]齐：金在中原建立的附属政权，习称伪齐。金太宗天会八年（1130）九月，在大名立宋降臣刘豫为大齐皇帝，大名仍号北京。复迁都东平，称东京。后又迁都汴京，并赐陕西地区属之。天会十五年（1137）十一月，金熙宗废齐国，降封刘豫为蜀王。
[28]完颜合达（？—1232）：女真人，名瞻，字景山，会宁府（今黑龙江省哈尔滨市阿城区）人。金贞祐时，授临潢府推官，权元帅右监军，升镇南军节度使。自兴定始，历任河西、陕西重镇守令，参与对宋及西夏的战争，先后屯京兆、平凉等地，行尚书省事，官至平章政事，封芮国公。按：据《金史》卷二六《地理志》，安寨堡属延安府门山县，此条纪事与环县无关。
[29]满都鲁（1438—1479）：孛儿只斤氏，又作满都古勒。蒙古帝国第三十一位大汗，明代蒙古鞑靼部首领。
[30]许宁（？—1498）：字志道，江都（今江苏省扬州市）人。明正统末，以舍人从军有功，为锦衣千户。父贵殁，嗣指挥使，荐擢署都指挥佥事。成化初充大同游击将军，改督宣府操练，移延绥。后进都指挥同知，擢都督佥事，佩靖虏副将军印，充总兵官。
[31]冯祯（？—1512）：绥德卫（今陕西省绥德县）人。起家卒伍，累功为本卫指挥佥事。明弘治末擢署部指挥佥事，寻充参将，分守宁夏西路。正德间进署都指挥同知，擢副总兵，协守延绥。以功进都督佥事。
[32]寘：即朱寘（？—1511）。弘治五年（1492）袭封安化王。正德五年（1510），以讨刘谨为名，于宁夏卫城（今银川市）举兵反，为官兵擒获，械运京师处死。
[33]黄珂（1448—1522）：字鸣玉，遂宁（今四川省遂宁市）人。明成化进士。由县令累官按察使。正德四年（1509），擢右佥都御史巡抚延绥。后迁户部右侍郎、刑部左侍郎、南京右都御史、工部尚书。
[34]按：《明史》卷一六《武宗本纪》、《明史》卷一一七《寘传》记载，寘反于正德五年四月；《明史》卷一八五《黄珂传》记载，亦不剌寇边在正德四年。原志将两事混记，使寘之反时间有误。
[35]吉囊（1506—1542）：孛儿只斤氏，小王子阿著之子。明代蒙古右翼三万户（鄂尔多斯、土默特、永谢布）济农。嘉靖间与俺答、小王子卜赤等部时分时合，侵扰明朝各边。《明史》卷三二七《鞑靼传》：“时小王子最富强……曰吉囊、曰俺答者，于小王子为从父行，据河套，雄黠喜兵，为诸部长，相率躏诸边。”
[36]周尚文（1475—1549）：字彦章，陕西西安后卫人。十六岁袭指挥同知，屡出塞有功，进都指挥佥事，充甘肃游击将军。明嘉靖间，以总兵官镇宁夏、延绥、大同，累官大同左都督，加太子太傅。
[37]套部：明河套地区蒙古所部，这里指俺答部。
[38]按：《宋史》卷六七《五行志》无“乾德三年，环州地震”的记载。明嘉靖《庆阳府志》、清乾隆《新修庆阳府志》亦无。
跋
邑之有志，犹国之有史，家之有谱也。一代经经纬纬，而柱史[1]不纪其典章，何异乎官喑哑？一姓继继绳绳，而孙曾不辨其昭穆[2]，何异乎奋空叶？一方处处言言，而司牧不详其沿革，又何异乎遇萍梗乎？余自戊辰通籍[3]，奉命来守兹邑，亟索志乘，敷求前闻，将以次第而经理之，而讫无一应。且曰：环人不知有志，已百有余年于兹矣。余惟国家当隆盛时，太史[4]进轩之告，司农登民谷之书，官斯土者当非无所依据，以供点窜恣涂抹。即不然，而稗官野史，亦得出其一知半解，成一家言，安在？兵燹而还，既绝不可复续欤！且夫志之湮于百年者，已然之迹也；其不第湮于百年者，未然之效也。余虽质学肤浅，无作史才，窃与闻纪事、编年之体矣。封域余掌之，民社余寄之，振幽举坠，岂异人任？爰购二十一史，采其志与传之足供引据者，罗为故实。复与县尉王子尚润、在籍训导杨子大伦，访求残碑断碣，博取近今轶事。始之俱收并蓄，继之别类分门，终之属词比事，计六阅月而书成焉。于是乎，环之人始知有志矣。论者谓：“通都大邑之将以修志也，必且召邹、枚[5]，设馆谷，萃遗文于故府，访潜德于山林，越数年而裒为集，经众手而集其成，盖修志若斯之难也。今明公闭阁冥搜上下千古，文独成乎一手，候未历乎三时，毋乃因陋就简，而锐于自用乎？”余应之曰：“此环邑之所以百年无志也。夫历三代而必究羲轩[6]，终无完史；阅云礽[7]而欲追敏武[8]，终无完谱；值残废而骤冀醇全，终无完志。如若所言，设馆聚书，张大而需久之，官能给其役乎？抑若辈能襄其事乎？余之所为不揣鄙弇，毅然以草创自许者，立乎无志之日云尔也。继自今有鸿才大雅者，作张皇幽渺，润色词华，不亦可日起而有功矣乎？”客乃敛容而谢曰：“微明公之教，诚不知其计之周而筹之熟若此也。请付之梓，以垂永久。”遂稽颠末而为之跋。
时皇清乾隆十九年岁次甲戌秋七月下浣之吉，赐进士出身文林郎知环县事纪录四次仁和高观鲤禹门甫谨跋并书。
【注释】
[1]柱史：柱下史的省称，周、秦史官。因其常侍立殿柱之下，主四方文书，故名。
[2]昭穆：古代宗庙中神主和墓地葬位的排列次序，始祖居中，以下按父子辈分排列为昭穆，昭居左，穆居右，以此区分宗族内部的远近、长幼与亲疏。祭祀时，子孙亦按宗法制度的规定排列行礼。后泛指宗族关系。
[3]通籍：谓朝中已有了名籍，指初做官。
[4]太史：古代史官名，掌管记载史事、修编史书、起草文书，兼管国家典籍和天文历法等。
[5]邹、枚：汉邹阳、枚乘的并称。二人以才辩著名，后因以“邹枚”借指富于才辩之士。
[6]羲轩：伏羲氏和轩辕氏（黄帝）的并称。
[7]云礽：即“云仍”，世代很远的子孙。《尔雅·释亲》：“晜孙（第五世孙）之子为仍孙，仍孙之子为云孙。”清龚自珍《己亥杂诗》之五九：“端门受命有云礽，一脉微言我敬承。”刘逸德注：“云礽，遥远的孙辈。”
[8]敏武：即武敏，足迹的拇趾印。《诗经·大雅·生民》：“以弗无子，履帝武敏，歆。”言周远祖姜嫄踩踏帝喾脚印而生后稷。这里指远古先祖。