他们像惊弓之鸟，在原始森林里游荡迁徙，每晚很少敢再回昨夜栖身之处，真是不胜其苦。吃的尽是兽肉，久已不知盐味；脸颊瘦削下来，益发显得憔悴。时时穿荆度棘，衣服亦破敝不堪。但两人相爱，便不以为苦。
一天，他们在从未砍伐的密林里漫游，偶然走近奥格林修士的隐庐。
阳光洒满稀疏的枫林，老人扶杖在小礼堂旁踽踽独行，见到特利斯当，便招呼道：
“殿下，康沃尔人发了誓，你知道吗？王上传谕各地：悬赏一百金币，务必捉你到官。朝中文武发誓要捉到你，不论死活。及早悔过吧，特利斯当！罪人能迷途知返，上帝自会宽宥。”
“叫我悔过，奥格林修士？悔过什么呢？且慢评说我们的是非，你可知道我们在海上喝了什么？是那醇醪美酒使我们沉迷至今。我宁可跟伊瑟沿路乞讨，吃树皮草根，也不愿弃她而去做大国皇帝。”
“殿下，愿上帝助你，因为你失却了尘世，也连带失却了天国。欺君犯上之徒，当处以车裂焚尸之刑，连其骨灰飘落之地，都寸草不生，五谷不长。特利斯当，王后是按罗马法嫁的人，把她送还娶她的人吧！”
“她已不属于他了！他把她丢给了癞人，我是从癞人手里抢来的。打那时起，她就是我的。我离不开她，她也离不开我。”
奥格林端然危坐，伊瑟跪在长老面前，头靠着他膝盖，潸然泪下。修士向她布道，她只嘤嘤低泣，摇头表示不信。
“唉！”奥格林叹道，“人死了，就不得安慰了。悔过吧，特利斯当，执迷不悟的人，虽生亦是犹死。”
“不，我活着，就不反悔。还是回林子去吧，森林会收留我们，庇佑我们。走吧，伊瑟！”
伊瑟应声站起，两人手搀着手，走进草长茅封的树丛。交柯的枝条，等他们走过，复又合拢。两人的身影，随即隐没在树丛之中。
列位看官，这里再讲一段趣事。特利斯当养过一头猎犬，俊美，机敏，长于追逐。讲到射猎，王公贵族都没这样好的狗。大家管它叫尤驰腾。这一阵子，关在塔楼里，颈下悬一根碍事的大棒，不让它随便走动。打主人不见之后，它就不肯进食，用爪子连连刨地，整天呜咽悲号。见到的人，颇有感慨：
“犬爱其主，无过于尤驰腾了。是的，智者所罗门说过：‘予真正的好友，乃吾猎犬是也。’”
马克王回首往事，心里想：“事主不忘其本，此犬若大有深情。难道以康沃尔之大，竟无人顶得特利斯当？”
三个奸臣跑来对国王说：
“陛下，把尤驰腾放了吧！它哀哀终日，不难知道是在想其主人。不然，拴绳一松开，它不张口吐舌，东追西逐才怪呢。”
于是，把它放了。只见它一步跳出门外，跑到特利斯当耽过的房间。吼叫，呻吟，到处搜寻，终于嗅出主人足迹，沿特利斯当去火刑台的路，一步步跑远去，后面跟着不少人。到了悬崖，狂嚎一声，就攀援而上。一进教堂，就跳上祭坛，突然从玻璃窗口翻扑出去，落到峭壁之下，又循踪来到滩头，在特利斯当曾匿身的花木丛中停留片刻，然后朝茫茫森林走去。没人看了不见怜的。
“国王大人，”马弁们说，“甭追了。再追下去，往回走就费事了。”
从人从原路折回，任它跑去。尤驰腾跑进树林，欢叫之声就山回谷应。特利斯当、伊瑟与高威纳老远就已听到：“是尤驰腾！”三人吃惊不小：想必国王又追来了。这么说来，像猎犬追踪猎物，对他们依然紧追不舍……他们急忙钻进茂密的树丛。特利斯当站在林边，引满了弓。尤驰腾一见，认出自己主人，就飞快扑了过来，摇头摆尾，耷腰挺胸，满地打滚。哪里见过这种撒欢劲儿？接着奔向金发伊瑟，奔向高威纳，跟那匹马也亲热一番。特利斯当心里老大不忍：
“哎！找到我们，算它倒霉！我自己都走投无路，狗又不晓得静默，拿它怎么办呢？普天之下，莫非王土。无论在山林平原，国王随时都会追来，尤驰腾一声叫，就泄漏了我们的行藏。哎，凭着忠义，来找旧主，却落得一个死。我们不可不慎啊。如何是好？你们也出出主意。”
伊瑟轻轻摸着尤驰腾说：
“大人，饶了它吧！听人讲威尔士有个看林人，狗经他一调教，知道循着血迹去追射伤的鹿，而不乱吠一声。好友，花点功夫，把尤驰腾也教出来，那该多好！”
特利斯当还在沉吟之际，那狗便连连舔伊瑟的手。特利斯当也心软了：
“那只好试试看。说宰了，也真下不了这狠心。”
过两天，特利斯当出去打猎，撵一头鹿，中了箭还在逃。尤驰腾正想去追，高叫一声，整座林子都回声四荡。特利斯当狠命抽去，要它别做声。尤驰腾抬头看看主人，好生纳闷，就不敢再叫了，也不再去追了。特利斯当把它按倒在地，像猎人驯狗一样，用栗树枝敲它爪子。尤驰腾以为得了暗示，又想叫，特利斯当又是一顿训。如是者，教了一月，才养成寻猎不吱声的功夫。狍子麋鹿给射中了，尤驰腾不吠一声，就踩冰雪踏草地，跟踪追去。追到密林里，晓得衔些树枝做个标志；若在旷野，便捡些杂草盖在倒毙的兽身上，叫都不叫，就回来寻主人。
夏去冬来，情侣们找个岩洞，借以存身。冻土生寒，枯草铺的床褥下，也会钻出冰碴儿。但靠爱的力量，两人都不以为苦。
春回大地的时候，他们又搬到大树荫下，用青枝绿叶搭筑新棚。特利斯当自幼便会学鸟叫，无论黄鹂、山雀、夜莺，还是别的飞禽，都能任意摹仿，出神入化。有时，鸟雀听到他的叫声，会三三两两飞来栖在棚顶，鼓起脖颈，朝着晨光千啭百鸣。
一直行无定踪的情人，不必再在树林里东奔西逃了。因为没有官兵敢来搜捕，怕给特利斯当捉住挂在树枝上吊死。然而，有一天，四凶之一，那个该死的葛纳隆，乘兴追猎，居然闯到莫萝华附近。这天早上，高威纳在林畔溪旁，替坐骑卸下鞍鞯，随它去啃啮嫩草。那边，在枝叶覆盖的棚屋里，在繁花错杂的茵席上，特利斯当搂着伊瑟还在酣睡。
突然，高威纳听到嘈嘈犬吠：有头小鹿窜入溪沟，猎犬飞也似的追来。远处旷野上，跟着出现一个猎人。高威纳远远望去，认出是特利斯当的死对头葛纳隆。葛纳隆率先一人，不等扈从，拼命鞭马踢镫，把坐骑的两肋都踢出了血，疾驰而来。高威纳躲在树后窥望：好啊，来得倒快，且慢回去吧！
等那人走近，高威纳从埋伏处一跃而出，攥住缰绳，眼前顿时浮现此人做下的种种坏事，便一记闷棍把他打倒，又连砍数刀，临走，把他首级割下带回。
那边草棚里，特利斯当与王后正相偎相抱睡在芳菲的茵席上。高威纳屏息静气，提着死鬼脑袋走来。
等葛纳隆的马弁在树下看到那具无头尸骸，吓得魂不附体，仿佛特利斯当已钉在后面，俱各四散逃匿。从此，再无人敢贸然进这林子打猎了。
却说高威纳想使弟子醒来喜欢一场，便把那颗脑袋挂在棚顶的桠杈上，四周密密围上一圈树叶。
特利斯当醒来，看到有个人头掩掩映映，藏在树叶后瞪眼看他，一认出是葛纳隆，倒吃了一惊，倏地站起身来。他师傅马上劝阻道：
“放心吧，是死的。老夫一剑已要了他命。弟子，昔日仇敌今已矣！”
特利斯当大为高兴。他痛恨的葛纳隆，现已除去。
从此，这荒蛮的林莽里，再也没人敢闯进来了。恐怖之神在那里扼守大门，遁世情侣成了这片天地的主人。就在这时，特利斯当造了张“一箭弓”，无论是人是兽，只要瞄上，一箭便中，不消得第二箭。
夏季的一天，圣灵节刚过，正是收割时节。鸟儿一早就在带露的枝头啼晓。特利斯当走出茅棚，佩上宝剑，拎起“一箭弓”，独自进密林打猎去了。这天，不等日落，就有祸变来临。真的，有情人从来没像他们这般相爱，也没像他们这般受难。
特利斯当打猎回来，又热又累，把伊瑟搂在怀里。
“好友，你今天到了哪里？”
“追一头鹿，追得我筋疲力尽。你瞧，现在还汗水直淌。我想躺一忽儿。”
在绿枝覆盖的茅棚下，在芳草铺就的茵席上，伊瑟先躺下，特利斯当在她身旁睡下，把出鞘的剑放在两人之间。幸好他们如此这般和衣而睡。王后手上戴着新婚时马克赐赠的碧玉戒指，指头因近来瘦损不少，指环几乎要戴不住。他们这样睡下，特利斯当一条胳膊，引臂替枕，搁在伊瑟颈下，另一只手抱住她腰，但嘴唇并没贴嘴唇。外面，一丝风儿也没有，一片叶子也不动。棚顶的叶缝里，漏进一缕阳光，照在伊瑟脸上，显得冰清玉洁。
可巧有个看林人，发觉有一处草给压倒了。那是情人们前一夜栖息之地。但身子留下的印痕，他没看出，只跟着足迹，走到他们住处，看到两人浓睡不醒，一认出来，他怕特利斯当惊醒后赫然震怒，便提脚就跑。一口气跑出十几里路，直奔天梯堡，要求进宫陛见，这时国王正与群臣列坐议事。
“乡亲，你来这儿有何贵干，看你跑得上气不接下气，像跟着猎犬跑了半天似的。你莫非也有冤要伸？难道有人赶你出树林？”
看林人把国王请到一旁，低声密陈：
“俺看到王后与特利斯当了。两人睡在一起，吓了俺一跳。”
“在何处？”
“莫萝华的一个草棚里。还搂着睡。要报仇，趁快去！”
“你先走，到林口的红十字架下面等着。所见情事，不准乱说。金银财宝，要多少会赏你多少。”
看林人先到，在红十字架下坐等。天诛地灭的奸细！他后来果然不得善终，下文自有交代。
国王下令备马，佩上宝剑，不带随从，径自跑出城去。骑在马上，思绪缭乱，想起那晚捉拿特利斯当的情景：美丽的伊瑟，面颜红润，对特利斯当真情长义深！他们罪在不赦，这次落在他手里，非一泄心头之恨不可……
到红十字架那儿，国王找到了看林人：
“你上前走，快领我笔直走去。”
树木高大，浓荫幽森。国王跟着探子走。今日之事，全系于手中一剑，想此剑当年曾屡建奇功。啊！要是特利斯当突然醒来，那两人之中必有一死，天知道会是谁呢！末了，看林人悄悄说：
“王上，到了。”
他替国王执镫，把马拴在一株青翠的苹果树上。他们又走了几步，突然，在阳光朗照的林隙，看到那座花团锦簇的茅棚。
国王解开金搭钩，把袍子一扔，露出英武的身材，他拔剑出鞘，心中默念：不杀死这两人，自己就无颜活在世上。看林人依旧跟着，国王挥手把他赶开。
马克王一人走进草棚，正要举起利剑……啊！此剑倘砍下去，人间又要添冤情！因看到：他俩嘴唇并没相接，中间还隔着一把出鞘的剑。
“天哪！”他私忖，“这是怎么回事？该杀吗？他们在林中已住了很久，彼此果真爱得如醉若狂，难道会隔剑而卧？白刃间隔，以保贞节，谁人不知？果真爱得如醉若狂，焉能睡得这般娴静？不，杀不得！就中取事，可是罪孽深重。这睡汉如给惊醒，那不是我死，便是他亡，天下人又会刺刺不休，叫我丢尽脸面。待我想个办法，等他们醒来，知道我撞见他们卧睡而未要他们性命，以体上天好生之德。”
阳光穿过草棚，照在伊瑟白皙的脸上。国王脱下自己的貂皮手套，想起：“这还是她早先从爱尔兰带来送我的！……”他把手套插在枝叶间，堵塞泄漏春光的孔隙。然后，从王后手上轻轻退下前此赐她的碧玉戒指，当初戴上去还须用力推送一下，如今玉指纤纤，不费事儿就捋了下来；接着，给伊瑟戴上从前她回赠他的戒指。临了，把隔在情人之间的剑拿起来，——认出就是砍莫豪敌头颅而受损的那把，——留下自己的宝剑，悄悄走出棚屋，翻身上马，朝看林人喊道：
“有本事，就快点逃命！”
这时，伊瑟睡梦中幻见自己身处林海锦帐，两头雄狮正向她扑来，互相争斗……她惊叫一声，醒了过来：原来那副白貂皮手套跌落到她胸口。听到叫声，特利斯当竦然起立，持剑戒备，一看黄金的剑把，认出是王上的御剑，伊瑟也看到自己手上戴着她回赠马克王的戒指，不觉惊叫：
“大人，劫数到了！我们给国王发现了！”
“不错，”特利斯当说，“我的剑给他取走了。刚才想必他独自来此，怕自己势单力孤，回去搬救兵了。看来会卷土重来，把我们捉去当众烧死。还是快逃为妙！……”
他们由高威纳伴随，日夜兼程，从莫萝华森林出脱，朝威尔士方向逃去。只因这一去，有分教：就为一段缘分，两人迭遇风波！