〔一间大厨房,它的屋顶和两面墙壁被边幕和云幕盖住。背景墙从左侧由内而外、由上而下地伸向舞台;背景墙的左侧有两个架,上面摆着黄铜、大理石、铁和锡制的器皿;架子用印花纸糊着边;靠右边一点儿,有一个可以看见四分之三的大拱门,门上装有两扇玻璃门,透过玻璃可以看见一个有爱神塑像的喷泉,周围有盛开的紫丁香和参天的箭杆杨。

〔舞台的左侧可以看到一个大壁炉的角和一部分炉罩。

〔右侧可以看到伸出来一端的仆人用的白松木餐桌和几把椅子。

〔炉子上堆着桦树枝;地上撒着刺柏枝。

〔桌子的一端放着一个很大的日本调料罐,里边插着盛开的紫丁香花

〔一个冷藏箱 [10] ,一个案板,一个碗架。

〔门的上方有一个老式的门铃,左边有一个喇叭状话管。

〔克里斯婷站在炉边用炒勺炒菜;她身穿浅色棉布连衣裙,胸前系一围裙。让走进来,穿仆人制服,把手里拿的一双带刺马针的大马靴 [11] 放在地板上一个显眼的地方。