过去曾经和现在正在对人类行使统治权的一切国家、一切领地,不是共和国就是君主国。[2]君主国不是世袭的就是新的,[3]所谓世袭君主国是指他们统治者的血脉世系长久以来就是那里的君主;而新君主国要么是全新的,[Ⅰ]比如米兰〔公国〕之于弗朗切斯科·斯福尔扎,[4]要么是像肢体那样嫁接于获取了它们的世袭君主国,比如那波利王国之于西班牙国王。[5]如此获取的领地,要么习惯于生活在一位君主的统治之下,要么习惯于自由的生活;其获取的方式,要么是依靠他人或自己的武装,要么是凭借机运或德能。[6]
* * *
批注
Ⅰ 如有上帝相助,我的国家亦将如此。(将军时期)