1.留基伯是古希腊的唯物主义哲学家。生活在公元前5世纪。——原书编者注
2.德谟克利特是古希腊伟大的唯物主义哲学家。可能是留基伯的学生,生活在公元前大约460—370年。——原书编者注
3.罗蒙诺索夫(1711—1765)是俄罗斯科学家。据苏联科学家考证,罗蒙诺索夫在18世纪40年代就论证了化学变化中物质质量的守恒。——译者注
4.门捷列夫(1834—1907)是俄罗斯化学家,发现元素周期律。——译者注
5.道尔顿(1766—1844)是英国物理系家和化学家。——原书编者注
6.希腊文“琥珀”写成俄文就是“电的原子”的意思,也就是“电子”。——译者注
7.伦琴(1845—1923)是德国物理学家。——原书编者注
8.柏克勒尔(1852—1908)是法国物理学家。——译者注
9.皮埃尔·居里(1859—1906),法国物理学家,和他的夫人玛丽·斯可罗多夫斯卡-居里,原籍波兰的物理学家和化学家,是放射性元素学说的奠基人,除了镭,居里夫妇还发现了放射性元素钋(是根据居里夫人的祖国波兰起的名)。——原书编者注
10.索迪(1877—1956)是英国化学家。——译者注
11.卢瑟福(1871—1937)是英国物理学家。他建立放射性蜕变学说,证明原子的行星式构造,第一次击碎原子核。——原书编者注
12.威尔斯(1866—1946)英国作家,著有科学幻想小说《隐身人》。——译者注
13.儒勒·凡尔纳(1828—1905)是法国作家,著有许多科学幻想小说,《从地球到月球》是其中的一种。——译者注14.这是在一部分中子撞入重的铀原子核的时候产生的。——原书编者注
15.元素铀的名字Uranium是从天王星的名字Uranus来的,元素镎的名字Neptunium是从海王星的名字Neptune来的。——译者注16.元素钚的名字Plutonium是从冥王星的名字Pluto来的。——译者注
17.利用强大的加速器和在原子反应堆里元素原子核之间发生的原子反应。已经人造了以前人们没有发现过的几种元素,这就是在元素周期表里的第43号元素(锝),第61号元素(钷),第85号元素(砹),第87号元素(钫)。
除了伊林讲到的镎和钚,近年来还制得了新的超铀元素:镅(第95号)、锔(第96号)、锫(第97号)、锎(第98号)、锿(第99号)、镄(第100号)、钔(第101号)。最近几年在制造更多的超铀元素方面又有许多新的有意义的科学成果。——原书编者注[近年来发现的还有锘(第102号)、铑(第103号)和第104号、第105号元素,等等。——译者注]
18.钚在各种速度的中子作用下都会分裂。——原书编者注
19.原子锅炉不会变成原子弹,即使它损坏了。也只是熔融,不会爆炸,因为在普通的天然的铀里,或者铀235同位素成为浓缩状态的铀里(在原子锅炉里用的正是这一类铀),不会发生链式反应。在天然铀里,中子由于和铀核作用而变慢了,——你知道不是每一次碰撞都会引起中子的被俘获。在铀的特殊配置情况下,中子的速度一下子降低到能使大量存在的同位素铀238分裂的最低极限,因此反应马上停止。而在铀235或钚里,不管什么速度的中子都能使核分裂,因此当核“燃料”的质量超过某一个大小,链式反应就失去控制,中子数急剧增加,铀核迅速分裂,立刻产生巨量的热——一句话发生了爆炸。——原书编者注
20.罗吉尔·培根是英国的哲学家和实验科学家。生活在13世纪。——原书编者注