疫由阴阳愆伏而作也。或中血，或中气，感其毒者，皆足以害人。顾其时同，其地同，其证同，其药亦宜无不同，（观方书所载，每次止立一方可知。）必拘拘切脉施方无当也。鼠疫者，鼠死而疫作，故以为名。其证为方书所不载，其毒为斯世所骇闻，乡复一乡，年复一年，为祸烈矣！为患久矣！予初闻此，遍阅方书，无对证者。光绪十五六年，延及邑之安铺。十七年春，延及县城。偶见《医林改错》一书，论道光元年，京师时疫，日死人无数，实由热毒中于血管，血壅不行，夫已壅不行，必然起肿，予始恍然焉。盖鼠疫一证，初起红肿，结核如瘰疬，或忽起于不自知，或突起于所共见，其溃者流瘀血，非热毒成瘀之明验乎？其甚者热懵而毙，非热毒瘀血攻心所致乎？及观其方专以治血为主，略兼解表，信能治此证矣。试之，人人皆验，因录示人，人疑谤也。十七年冬遇吴川友人吴子存甫于郡，出所辑《鼠疫治法》一编，予读而善之，遂与茂名许子经畬，论列此方，随证加药，嘱书其后，而附于诸君子之末，爰捐赀付刻，以广其传。十九年春，城乡疫复作，同时屡用此方，以起危证，一时哄传，求者踵相接，乃即人疑谤者，再加辨解，且取侄启沃所经验涂瘰一方以补之，侄启观复刻印发，远近流传，用之多效。二十年，予族陀村，感此证者数百，用之全效。故旧岁宏丰号有辨惑说之刻，本年友人文子凤笙有同育堂之刻，安铺医局有敦善堂之刻，化州局亦有刻，人愈信，传愈广焉。予思此方虽妙，惟一误于医者之蛊惑，再误于病家之迟疑，以致死亡相继，实堪痛恨，予留心此证久矣，数年所历，更有闻见，前缘平（粜隹）之暇，补原起释疑二则，并将陀村治疫之善法，与所传之奇效，及改方之贻误，就吴刻而增损之。二十一年，陀村疫复作，按治未效，加药方效，故与施药之时续而增之，复将十年前疫毒中气之经验方，附诸卷末，俾知疫毒中于血气者，皆有所救，则阴阳虽有愆伏，而血气实可调和，庶几消灾沴于无形，跻民生于仁寿，则区区之心稍慰也。如有不逮，还期高明指示，爰述其本末而为之序。
光绪二十一年蒲月广东石城罗汝兰芝园