一鼠疫素乏专书，自吴子存有鼠疫治法，罗芝园取而增删之，名曰《汇编》。郑肖严又从而注释之，名曰《约编》。兹就成书，参以己见，略加增损，俾臻美善。
一鼠疫证显脉晦，而有时不得不舍脉从症者，盖热沸毒聚瘀凝，血壅络脉不宣，毫无定准，略举数则，藉资考镜。
一原书所列治法，皆由阅历中得来，三江与闽粤体质不同，气候亦异，治法亦不得不量为区别，而斟酌其轻重云。
一加减解毒活血汤，专治鼠疫，而是编即为鼠疫专书。其余一切泛治各疫良方，概不搀入。
一鼠疫医案，均系近贤经验治法，俾服药者有所遵循，将以是编为渡津之筏。
一原书引用古方而不及详载者，是编概行补入，并按方系以论说，附列辨误一条，考证一条，兼择《万国药方》数则，藉资互览。
一旧刻《约编》，原有八篇，兹特删繁就简，分作四篇。一曰病情，二曰治法，三曰药方，四曰医案。