刘左 五十三岁 四月十七日

春寒料峭,胃病复发,呕吐酸苦黄水,且有血丝,面黄无华,气分短促,舌苔黄厚,大便干结,两脉弦滑而数。营阴太亏,胃病已久。拟以镇逆安中,以观其后。

旋覆花[二钱] 左金丸[二钱] 鲜枇杷叶[三钱。上三味同包] 鲜竹茹[三钱,姜汁炒] 干芦根[一两,去节] 鲜橘子皮[四钱,去白] 煨姜[七分] 苏子霜[钱五] 川军炭[钱五,后下] 顶头赭石[一两,先煎] 冬瓜子[一两]

二诊 四月十九日

呕吐虽止,左肺部作痛,其势颇剧,心跳气促,舌苔黄厚,两脉细弦而滑。胃病及肺,深虑动络见红。姑再以昨法加减味,备候高明政定。

旋覆花[钱五] 左金丸[钱五] 鲜枇杷叶[三钱,上三味同包] 姜竹茹[三钱] 小枳壳[钱五,瓜蒌皮四钱同炒] 焦麦芽 [四钱] 橘子络 [钱五] 家苏 子 [钱五 ] 陈廪米 [一两, 布包] 丝瓜络 [三钱] 苦杏仁 [三钱, 去皮尖] 鲜橘皮[三钱,去白] 薤白头[四分,研细末,小胶管装好,匀两次,药送下]

杨女士 二十四岁 八月二十五日

胃脘肿胀,食之过半必痛,痛则干恶,舌苔白,质绛,口渴思饮,饮已则中脘不舒,两脉细弦而弱。胃病久,营养大亏。拟以疏和安中。

旋覆花[二钱] 左金丸[钱五] 鲜枇杷叶[三钱。上三味同包] 鲜煨姜[七分] 顶头赭石[一两,先煎] 鸡内金[三钱] 制半夏[三钱] 生瓦楞壳[一两,先煎] 鲜佛手[三钱] 姜竹茹[三钱] 新会皮[钱五] 四制香附[三钱] 赤苓皮[三钱] 建泻片[三钱] 狗宝[三分] 戈制半夏[二分。二味同研细末,以胶管装,匀两次,药送下]

二诊 八月二十八日

屡进疏和安中之味,胃病未发,纳谷渐增。饮水过多则中脘仍痛,带下甚多,舌苔白,左脉细弦而缓,右细濡。前法既效,毋庸更张。

旋覆花[二钱] 左金丸[钱五] 鲜枇杷叶[三钱。上三味同包] 乌鲗骨[三钱,洗净] 顶头赭石[五钱,先煎] 新会皮[钱五] 四制香附[三钱] 生瓦楞壳[一两,先煎] 鸡内金[三钱] 制半夏[三钱] 姜竹茹[三钱] 槟榔炭[三钱] 焦薏米[四钱] 扁豆衣[三钱,炒] 赤苓皮[四钱,建泻二钱 [51] ] 狗宝[三分] 戈制半夏[五分,二味同研细末,小胶管装,匀两次,药送下]

王左 二十二岁 四月二十四日

胃病已久,跃动不安,痛掣两胁,后引腰际,气逆作嗳,两脉细弱无力。青年中气不足,姑以香运和中。

香砂平胃丸[五钱,布包] 旋覆花 [二钱] 左金丸[钱五,上二味同包] 鲜煨姜[七分] 延胡索[钱五] 陈香橼[钱五] 鸡内金[三钱,香砂仁钱五 [52] ] 建泻[二钱] 佛手片[三钱] 新绛屑[钱五] 连皮苓[四钱] 麸枳壳[钱五] 制半夏[二钱]

二诊 四月二十七日

胃脘跃动已止,两胁掣痛,其势亦缓。气逆不舒,舌苔白腻,两脉细弱无力。胃病已久,饮水不化。再以前法加减。

旋覆花[二钱] 顶头赭石[一两。上二味 同包] 鲜煨姜[七分] 附子理中丸[五钱,布包] 赤苓[四钱] 新绛屑[钱五] 生熟赤芍[钱五,枳壳钱五同炒] 建泻[三钱] 淡吴萸[钱五,川连七分同炒] 佛手片[三钱] 鸡内金[三钱,香砂仁钱五同炒] 制半夏[三钱] 陈廪米[一两,炒焦,煎汤代水]

寇左 四十二岁 一月十七日

卧则冲气上逆,咳嗽吐痰,因此不能安寐。舌苔浮黄腻厚,左脉弦滑,右部细弱。胃有饮浊,消化不良。拟以《灵枢》 法加减。

制半夏[三钱,粉草钱五同炒] 旋覆花[二钱] 代赭石[一两] 鲜枇杷叶[三钱上三味同包] 苦杏仁[三钱,去皮尖] 制厚朴[钱五,川连七分同炒] 北秫米[一两,布包] 新会皮[钱五] 莱菔 子[三钱,布包] 苏子霜[钱五] 姜竹茹[三钱] 川军炭[钱五,后下] 赤苓 [四钱] 建泻[三钱] 明矾[三分] 真郁金[二两。二味同研细末,以小管装好,匀两次,药送下]

二诊 一月二十二日

进《灵枢》 法,佐以澄清化浊之味,气逆已平,痰涎亦少,舌苔未化,胃纳尚佳。左脉弦滑,右部细弱。再以前法加减。

旋覆花[二钱] 橘半枳术丸[五钱] 鲜枇杷叶[三钱。上三味同包] 制厚朴[钱五,川连七分同炒] 苦杏仁[三钱,去皮尖] 鲜橘子皮[四钱,去白] 淡吴萸[钱五,赤芍钱五同炒] 顶头赭石[一两,先煎] 川军炭[钱五,后下] 家苏子[钱五,莱菔子钱五同包] 北秫米[一两,布包] 赤苓皮 [四钱] 明矾[五分] 真郁金[三分。二味同研细末,以小胶管装好,匀两次,药送下]

齐女士 十九岁 四月十八日

左胁及虚里跃动且胀,乍轻乍重,胸闷气滞,舌苔白,质绛,大便溏泄,左脉细濡,右弦滑。胃中停饮之症,拟以疏泄分化。

旋覆花[钱五,布包] 真新绛屑[钱五] 赤苓皮[四钱] 建泻片[二钱] 鲜枇杷叶[三钱,布包] 制半夏[三钱,粉草钱五同炒] 大腹皮[三钱,洗净] 方通草[钱五] 全瓜蒌[五钱,家苏子钱五同炒] 鲜佛手[三钱] 猪苓[三钱] 青葱须[三钱,洗净,酒浸] 上上落水沉香末[一分] 真琥珀末[二分。二味研,以小胶管装好,匀两次,药送下]

二诊 四月二十一日

左胁与虚里动胀均减,胸闷较舒,大便未泻,小溲渐畅。舌苔白,质绛,两脉细弦而濡。饮停化而未净,再以疏泄胃中之水。

旋覆花[钱五] 鲜枇杷叶[三钱] 逍遥丸[四钱。上三味同包] 全瓜蒌[五钱,家苏子钱五同炒] 鲜佛手[三钱] 猪苓[四钱] 制半夏[钱五,粉草钱五同炒] 连皮苓[四钱] 建泻片[三钱] 真新绛屑[钱五] 大腹皮[三钱,洗净] 青葱须[三钱,酒洗浸] 上上落水沉香末[一分] 真琥珀末[二分。二味同研,以小胶管装好,匀两次,药送下]