王男 七十一岁 一九五三年十一月十六日
据述咳嗽兼喘已久，且有痔疮溃破，久不收口，时时有水流出，但不甚多，小溲黄短，胃纳不佳，中气不舒。此肺肾两虚，肝胃不和，故见此候。病已多年，既久且深，不易收速效，疏方照服，得效再议。
灵磁石 [五钱，先煎] 老黄芪 [五钱] 潞党参 [四钱] 土炒苍术 [三钱] 川贝母 [三钱] 抱木茯神 [四钱] 嫩白前 [二钱] 炙百部 [三钱] 野百合 [四钱] 制乳没 [各三钱] 北五味 [二钱] 盐砂仁 [二钱] 生甘草 [二钱] 干藕节 [三枚]
二诊 十二月十五日
气血两亏，患痔多年，肛门溃破，时有水出，小溲短少，胃纳不旺，中气不调。曾投补肺肾之汤剂数帖，服后甚安，拟以膏剂常服调理。
老箭芪 [一两] 潞党参 [一两] 於潜术 [八钱] 全当归 [一两] 赤白苓芍 [各八钱] 干地黄 [二两] 山萸肉 [一两，去核] 制乳没 [各五钱] 北五味 [七钱] 炒栀子 [一两] 粉丹皮 [八钱] 酒黄芩柏 [各七钱] 枸杞子 [一两] 甘菊花 [八钱] 生甘草 [八钱]
上药拣上品药材，加水十大碗，浓煎取汁去渣，加冰糖四两，徐徐收膏，瓷缸装储。每早晚各取一汤勺，温开水冲服，如遇感冒暂停。
郑女 十二岁 一九五一年八月七日
脉不和畅，舌苔干白。据述自幼即患痰喘之病，每交秋令必发。由于肺虚有热，故感秋凉必犯，冬令则轻。昨夜鼻痒，搔之出血，胃纳不旺，喘甚则失眠。病根太深，体气亦弱，法当从本治。
灵磁石 [四钱，先煎] 台党参 [四钱] 肥知母 [二钱] 平贝母 [二钱] 苦桔梗 [二钱] 天花粉 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 云茯苓 [四钱] 法半夏 [二钱] 姜竹茹 [三钱] 橘子络 [二钱] 北五味 [一钱] 西秦艽 [二钱] 六神曲 [二钱，布包] 干生地 [四钱，砂仁二钱研拌] 粉甘草 [一钱] 干生姜 [一片] 生藕节 [五枚] 大红枣 [三枚]
二诊 八月九日
服前方尚安，喘已见轻，惟服药后三小时肢体即发热，过三小时即止，亦不见汗，惟呛咳加甚，痰涎甚多，皮肤上发现风湿疙瘩。此乃邪气外露之征，法当从本治。
台党参 [二钱] 霜桑叶 [二钱] 嫩桑枝 [二钱] 淡竹茹 [二钱] 淡竹叶 [二钱] 肥知母 [二钱] 川贝母 [二钱] 天麦冬 [各二钱] 生紫菀 [三钱] 粉丹皮 [三钱] 炒栀子 [三钱] 苦杏仁 [三钱] 金银花 [三钱] 北五味 [一钱] 嫩白前 [三钱] 天花粉 [三钱] 生甘草 [二钱] 生梨皮 [一具]
三诊 八月十一日
服前方各病皆轻，惟皮肤发痒，唇鼻发干。内热尚重，法当清化。
台党参 [三钱] 肥知母 [二钱] 川贝母 [二钱] 天麦冬 [各三钱] 白鲜皮 [三钱] 粉丹皮 [二钱] 炒栀子 [三钱] 北五味 [一钱] 地骨皮 [三钱] 天花粉 [三钱] 云茯苓 [三钱] 细生地 [四钱] 生甘草 [三钱] 鲜茅根 [五钱] 生藕节 [五枚]
四诊 八月十三日
身已不痒，肺胃热重，咳而兼喘，外邪亦甚，当从本治。
灵磁石 [四钱，先煎] 南沙参 [四钱] 平贝母 [三钱] 天花粉 [三钱] 云茯苓 [三钱] 北五味 [一钱] 嫩白前 [三钱] 净百合 [三钱] 炙百部 [三钱] 冬瓜仁皮 [各三钱] 生甘草 [二钱] 生藕节 [五枚] 生梨皮 [一具]
五诊 八月十五日
据述白日已不喘，夜眠后喘尚甚，鼻干而痒，清涕仍多，入夜小溲极少，咳痰不易出。内热尚甚，当从本治。
灵磁石 [四钱，先煎] 空沙参 [四钱] 西防风 [三钱] 西秦艽 [二钱] 粉丹皮 [二钱] 炒栀子 [三钱] 首乌藤 [一两] 肥知母 [二钱] 川贝母 [二钱] 天麦冬 [各二钱] 天花粉 [三钱] 嫩白前 [二钱] 云茯苓 [三钱] 盐泽泻 [二钱] 天水散 [三钱，布包] 生藕节 [五枚] 生梨皮 [一具]
六诊 八月十七日
依前方加霍石斛三钱，先煎，苦杏仁三钱，六神曲三钱，炒稻芽三钱，再进。
七诊 八月二十七日
各病皆轻，惟食物不香，咳痰不易出，小溲短少。内热未尽，法当清化。
灵磁石 [四钱，先煎] 南沙参 [四钱] 霍石斛 [三钱] 肥知母 [二钱] 川贝母 [二钱] 天花粉 [三钱] 淡竹茹 [二钱] 炒稻芽 [三钱] 焦鸡金 [二钱] 盐砂仁 [二钱] 六神曲 [三钱，布包] 云茯苓 [四钱] 苦杏仁 [三钱] 甘草梢 [三钱] 朱灯心 [三十寸] 生藕节 [五枚] 生梨皮 [一具]
八诊 九月二日
据述胸中发闷，食物不香，中气不舒，时作喘咳，入夜尤甚，痰不易出，仍当从本治。
灵磁石 [四钱，先煎] 空沙参 [四钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 苦桔梗 [三钱] 天花粉 [四钱] 六神曲 [三钱，布包]炒稻芽[三钱] 盐砂仁 [二钱] 肥知母 [二钱] 川贝母 [二钱] 云茯苓 [四钱] 首乌藤 [八钱] 广陈皮 [二钱] 生甘草 [一钱] 焦鸡金 [三钱] 生梨皮 [一具]
关男 十五岁 一九五二年十月二日
脉沉而不调，舌苔微红，据述素患咳嗽之疾，业经三年，秋深感寒则发，不能倚息，喉中有痰声。肺胃积热，外袭寒风则发，病根已深，恐不能收速效，疏方照服，得效再议。
灵磁石 [四钱，先煎] 空沙参 [三钱] 苦桔梗 [三钱] 法半夏 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 冬瓜仁 [四钱] 射干 [三钱] 云茯苓 [三钱] 天花粉 [四钱] 炙百部 [三钱] 北五味 [二钱] 野百合 [三钱] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 西防风 [二钱] 生甘草 [二钱] 干藕节 [五枚] 鲜生姜 [一片] 大红枣 [三枚]
二诊 十月五日
依前方加嫩白前三钱，干生姜二钱，北细辛二钱，再进。
三诊 十月七日
脉仍沉，服前方尚安，喘已见轻，惟鼻涕甚多，舌色白腻，痰亦多而黄，兼有沫子。此乃感风化热所致，仍当依法再进。
空沙参 [四钱] 老苏梗 [三钱] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 北五味 [二钱] 嫩白前 [三钱] 法半夏 [三钱] 北细辛 [三分] 天花粉 [四钱] 云茯苓 [四钱] 橘子络 [二钱] 老干姜 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 冬瓜仁 [四钱] 酒黄芩 [三钱] 生甘草 [二钱] 干藕节 [五枚] 生梨皮 [一具]
四诊 十月十一日
服前方喘已止，惟鼻尚塞，涕尚青白而多，痰色发黄，胸次不舒。此风邪化热之故，法当清化。
南沙参 [四钱] 苦杏仁 [二钱，去皮尖捣] 北五味 [二钱，打] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 生桑枝 [四钱] 苦桔梗 [三钱] 西秦艽 [二钱] 法半夏 [三钱] 冬瓜仁 [四钱] 天花粉 [四钱] 云茯苓 [四钱] 嫩白前 [三钱] 橘子皮 [二钱] 生甘草 [二钱] 生梨皮 [一具]
五诊 十月十八日
据述服前方尚安，惟感寒则作喘咳，口吐白沫，其味发酸，食物下胃则上泛。胃部有热，上攻眼部发肿，仍当从事清化。
生石膏 [四钱，先煎] 竹叶茹 [各三钱] 苦杏仁 [三钱] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 生桑枝 [四钱] 天花粉 [四钱] 六神曲 [四钱，布包] 炒稻芽 [四钱] 酒芩柏 [各二钱] 云茯苓 [四钱] 北五味 [二钱，打] 甘菊花 [三钱] 冬瓜仁 [四钱] 生甘草 [二钱] 鲜茅根 [一尺]
齐男 六十岁 一九五二年八月三十日
近日因感风热化痰，成为喘咳，或不能起行，亦不安卧，耳内时鸣，喉际汨汨有声。法当从事清降。
灵磁石 [四钱，先煎] 空沙参 [三钱] 薄荷梗 [二钱] 西防风 [二钱] 天花粉 [三钱] 苦桔梗 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 半夏曲 [二钱] 云苓块 [四钱] 真郁金 [三钱] 生甘草 [三钱] 干生姜 [二钱] 鲜荷梗 [一尺]
二诊 九月十日
服前方多帖，病去八九。但痰尚未尽，耳鸣未减，肝胃有热，肺气尚虚，法当从本治。
灵磁石 [四钱，先煎] 南沙参 [四钱] 苦桔梗 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 天花粉 [四钱] 嫩白前 [二钱] 平贝母 [三钱] 肥知母 [二钱] 云茯苓 [四钱] 甘枸杞 [三钱] 干生地[三钱] 生甘草 [一钱] 甘菊花 [二钱] 生藕节 [五枚]
宋女 五十六岁 一九五三年二月二十一日
据述患咳喘已十余年，近五年来日益加重，劳乏及动气后更甚。此虚象也，当从本治，疏方照服，得效再议，小心将护为要。
灵磁石 [五钱，先煎] 台党参 [四钱] 全当归 [三钱] 北五味 [一钱，打] 生杭芍 [三钱] 苦桔梗 [三钱] 苦杏仁 [三钱，去皮尖捣] 嫩白前 [三钱] 净百部 [四钱] 野百合 [五钱] 大麦冬 [三钱] 生甘草 [二钱] 生藕节 [五枚] 生梨皮 [一具]
二诊 二月二十三日
药后各病皆轻，惟有时肢体发冷。原方加生黄芪四钱，焦冬术三钱，西秦艽三钱，天花粉四钱，再进。
三诊 二月二十六日
服改方尚安，惟头额眩痛，上及顶心，此肝阳上升之象。咳仍未愈，得食则安，仍从本治。
灵磁石 [五钱，先煎] 台党参 [四钱] 焦冬术 [三钱] 首乌藤 [一两] 西秦艽 [三钱] 生杭芍 [五钱] 盐砂仁 [二钱] 当归身 [四钱，留首去尾] 北五味 [一钱，打] 天花粉 [四钱] 真郁金 [二钱] 生甘草 [二钱] 生荸荠 [三枚，捣]
四诊 三月四日
药后咳喘仍作。原方加炒栀子三钱，粉丹皮三钱，川贝母三钱，云茯苓四钱，再进。
五诊 三月六日
咳喘仍作，喉际有黏痰，腹部两侧作胀，头痛稍减，两耳尚鸣。虚阳为患，法当清降，小心将护，不宜过劳。
灵磁石 [四钱，先煎] 空沙参 [四钱] 肥知母 [三钱] 川贝母 [三钱] 天花粉 [四钱] 真郁金 [三钱] 云茯苓 [四钱] 大腹皮 [三钱] 杭白芍 [五钱] 当归身 [四钱，留首去尾] 制乳没 [各二钱] 杜牛膝 [三钱] 炒栀子 [三钱] 粉丹皮 [三钱] 生藕节 [三枚] 生梨皮 [一具]
六诊 三月九日
脉沉细而弦，肺肾两虚，呼吸不调，故不时发为喘咳，肝邪四窜，更觉难支，为日已久，其根太深，仍当从本治，勉再拟一方照服，看其效力如何再议，小心将护为要。
灵磁石 [五钱，先煎] 台党参 [四钱] 老干姜 [一钱五分] 北细辛 [五分] 川贝母 [三钱] 北五味 [一钱五分，打] 制乳没 [各二钱] 真郁金 [二钱] 抱木茯神 [五钱] 苦楝子 [二钱 ] 野百合 [四钱] 净百部 [三钱] 炙甘草 [二钱] 大桂圆 [三枚，去壳] 干荔枝 [三枚，去壳]
七诊 三月十日
药后病无出入。原方加制半夏三钱，天花粉四钱，再进。