一、本书分上、下两编：上编根据伤寒六经病证治内容用综合方式加以系统阐述，下编根据宋代治平本、明代赵开美复刻本进行译释，以保存原有面貌。
二、上编“《伤寒论》综述”，依据《伤寒论》六经篇的内容特点，分如下几项论述：
1．概说：包括六经病的定义性质、成因、来路等各方面，使有一概括性的认识。
2．主要脉证：叙述常见的和具有诊断意义的脉证，以明确六经病的证候。
3．辨证：指出本病的辨证关键，并通过与类似证候对比分析，指出鉴别要点。
4．治疗：说明治疗方法与应用方剂。
5．方组论述：指出方剂的组合配伍、治疗作用以及煮服方法、治疗宜忌等，以便正确掌握方剂的运用。
6．预后：使了解疾病的演变概况，以及预测生死的主要关键。
7．每一小节后所注参阅第几条，是指下编译释部分的六经病篇原文编号。
8．兼变证治：明确各兼证、变证的治疗原则以及施治方法。
9．合病并病：使认识合病并病主次缓急的病情，以正确掌握其治疗规律。
10．小结：据各篇内容，写出表格式的小结，便于重点掌握。
三、下编译释原文的体例，分作如下几项：
1．原文：依照赵开美本的文字、次序分条抄录。全书条文分三个部分进行编号：一为辨脉、平脉、伤寒例、痓湿暍篇（1～129）；一为六经病篇及辨霍乱、阴阳易差后劳复等篇（1～398）；一为辨不可发汗可发汗等篇（1～287）。条文索引附后。
2．校勘：根据《玉函经》、《千金翼》、《外台秘要》等加以校勘，必要时选择后世医家的看法，以作参考。
3．词解：包括词和句的音义及解释。
4．语译：将原文译作语体文，帮助读者对原文的领会。
5．提要：简明扼要地突出中心内容，便于掌握原文精神。
6．浅释：用中医理论体系，对每条原文进行阐释，必要时插入图表，以加深对原文的领会和方证间的对比分析。
7．选注：选择比较全面而且有代表性的注释，作为参考，需要时，更选择不同意见的注释。以便分析研究。至于选录各家注释的排列次序，并不以时代为先后。
8．按语：对注家不同的意见，提出自己的看法，作为参考。如遇难以解决的问题，则存以待考。
9．方解：选择注家切合实际的方论，以解释本方的作用，并适当地提出自己的见解。
10．应用范围：根据文献记载和我们临床运用的体会，介绍本方对其他疾病之应用，借以扩大本方的治疗范围。
11．医案选录：有重点的选择古今医家对本方证的实践经验，借以帮助读者掌握方剂的使用，并亦提出我们的看法，作为参考。
12．小结：把每篇重要精神加以总结，使由博返约，便于掌握。
13．本书辨不可发汗、可发汗，不可吐、可吐，不可下、可下等脉证并治，其中条文与辨六经病脉并治重复的，只用按语说明出处，不再行译释。
14．方剂索引附于后，以便检查。