第一节 三国庭园的作风

建筑庭园的型式,风行各国的,不外乎形式园、风致园、混合园三种。形式园以法国为代表,意大利、荷兰、美国等属之。风致园虽倡行于英国,考其来源,实祖述于我国。康乾时代,英法教士,游远东归去,著书将中国园景,多所叙述,欧洲的庭园作风为之一变。所以风致园的典型,著者仍主张以中国为代表。至于折衷式的混合园,最近东西各国新式的公园,都采用此式。不过东方式的庭园,添加形式园的作风,而又不失其本来面目的国家,当推日本。

法国庭园,注重人工之美,故建筑物和添景的铜像、石像、喷水池、花坛等,无不是美术化、图案化,其构造与材料,都是规律的、对称的,尤其是讲求色之调和,线之韵律,以发挥全园的中心,其结果的表现为疏朗,以壮丽胜。

中国庭园,注重的是自然之美,一切景物,均模拟天然。数目取其群植,道路取其曲折,园地取其凹凸,其装景如峦石的假山、回环的水池以及桥梁亭榭等,其组织与材料都是变化的、放任的,其目的在眺望自然之景物,结果庭园的表现为雄大,以幽邃胜。

日本庭园中所谓“筑山庭”是自然山水的缩景,最初的设计,也许受我国庭园的影响,亦未可知。其居处多狭小,而生活又简单,故有窗前园艺的盆景,结果庭园的表现为娇小,以秀美胜。近日庭园虽面积加大,布置仿照法国的形式园,而其添景的建筑物,如池中所设各种大小的岛姿,以及石灯笼塔婆、钓台、手水钵等,仍本其纯日本式的作风。

第二节 三国庭园发达之特点

三国庭园的作风之不同,既如上述,则其来源,亦各自有其特点。以风土言之,南欧的法国,气候温和,光线较强,地势又多平原,故造绿荫的庭园。我国地居大陆温带,丘陵较多,所造庭园,以岩石园相尚。且北部气候干燥,对于石质或金属之垂久的美术建筑,易于创造伟大;而南部建筑,颇有倾向日本之意味。因日本以海岛地积狭小关系,兼之气候潮湿,不适于雄壮永久之建筑,即木质之建筑,亦易损坏,故只筑“山水庭”的小园。以历史言之,法国庭园,远承希腊罗马文化之遗绪,从十九世纪初叶,浪漫主义兴起以后,建筑、雕刻、绘画之艺术,日益进步,在庭园的装饰上,亦受其影响。我国庭园,因历来文学绘画之思潮,多主张自然主义,所创造的庭园,是“田园诗”的写真,“山水画”的缩本。日本自汉学和佛学输入后,中印庭园的花卉,同时亦流传于日本,建立了皇宫之花园。到了镰仓时代,尤受禅宗的影响,崇尚恬淡主义,庭园有“枯山水”的风情。明治维新以后,庭园的作风,趋向于欧化的形式园,遂成今日混合式的庭园。以国民性言之,法国国民注重辞令修饰,文学体制,努力于匀整之美,而浪漫主义之思潮,又代古典主义而兴起,对于自然的爱好,异国情调的取用,地方色彩的讲求,在在都足以启示艺术家之创作。复以卢梭、孟德斯鸠氏倡说自由平等以来,民族之思想,得到解放,故其国民性活泼,生活的趋向于物质的享受。因此庭园的艺术,极度的美化,有光华灿烂的景象。我国因儒家之传统思想,以和平天真为美,一般国民性变成沉重朴实,生活趋向于精神的修养,除帝王逸乐的游园壮丽外,过去大多数的庭园,都以清新雅致为风趣。日本的文化是受外域的影响,故其国民性富于模仿,同时具有疏落之岛姿,平坦如茵之海岸,青松白砂之点缀,以育成彼邦国民爱草木、喜自然、乐天幽默、淡泊潇洒、绮巧纤丽、清静洁白等之性质(见芳贺矢一博著《国民性十论》),因此庭园的建筑,自然另是一种秀丽之美。我国的美术教育,虽不如法日两国之普及,但伟大之创造性,可与法国媲美,而超过日本之上。我们看美人亨丁敦氏所著《太平洋以西》(West of the Pacific)文中,记其游历中国之见闻与感想,有一段说:

日本之任何美术作品,从未有能及中国之若干著名作品之能表示伟大能力与创造者,以语花草之布置,瓶盤图片之陈列,花园之构造,以及自然美之利用与享受,日人固似胜于华人,然如建设一伟大之建筑,如寺庙、宫殿、大桥,或穹门之类,则惟中国人始卓然自有其卓绝之处。……中国人对美术之造就之过于日本,仍不能不谓内在的性质上,中国人自有超越于日人者在也。(见《地理》杂志三卷二期《福州游记》周光倬译)

便可了解亨丁敦氏观察之透辟,他所谓“花草之布置,瓶盤图片之陈列,花园之构造,以及自然美之利用与享受,日人固似胜于华人”,虽不能一概而论,可是中国内地的私家花园,有些地方,真是不自然,少变化的。

从经济上观之,法国的庭园,建筑费和维持费,较我国与日本庭园为大,其他如庭园科学管理法、便利游客的交通设备、保存古迹和利用空地的装饰,法日两国,都较我国为优。

从政府之建设庭园,和国民的精神上享受说,我们且看法日两国之首都,其公园与人口之比,有如下表:

以较我国今日的首都——南京,有四十二万人口之多,全市面积之大,在我国城市中,首屈一指,而公园的地方,不过四五所,合计公园的面积与人口之比,不难算出是可怜之极了。

再看全国公园,据我初步统计研究的结果,不过百个左右,其中较多的公园,以江苏为第一,东三省次之,河北更次之,浙江又次之,其余为四川、广东、云南、福建、山东、湖北,最少者为其他诸省,而外人之在我国内设施者,已有十四个之多。以公园之分布说,中部为第一,北部为第二,南部为第三。以全国公园之内容说,设施大多雷同,很少变化,且所设的茶社、餐馆、照相馆等,建筑既不美观,分量和配置,又不调和。例如成都之少城公园,山东之济南公园,茶社林立,奉天公园,货摊棋布,一入园中,便觉毫无秩序,人声喧哗,失却公园的效能。以现有公园之历史分析来说,在北部之东三省中,辽宁方面,有五个公园,本为俄人所设,欧战后,由我国收归公有。河北方面,公园或名园,多为皇家所改建。河南一省,虽在唐宋时代,名园很多,但后来政治中心移转,中经不少变故,庭园就不多见了。中部江苏公园,数目较多,实由于市面繁荣与人口地积需要。南部公园较少,大概是受文化上、交通上的影响罢。以私家庭园较有名的,亦不过八十多个。以数目分布来说,仍数上海为第一,次为杭州、苏州、北平,余则为他省,其发达之关系,由于此一带之地,多为豪商巨富集中所居。

以都市的装美来说,法日两国,不但公园之比我国为多,即其公园之计画,有一定的系统。各地大小公园及广场地,都有绿荫道路联络,而道路的铺装整洁,广道之十字中心,又有什么纪念像呢,纪念塔呢,喷水池等装置,他如公共便所之或埋地下,或以绿荫掩蔽,电柱之埋没地下,街灯、邮筒之美化,河沟之整理,旁岸之植树,桥梁式样之翻新,栏柱雕刻的装饰,以及其材料与色彩大小配合,莫不注意调和与水陆相得益彰。

都市之建筑,又各区划井然,各种建筑,都有其个性的表现,如公共建筑中,官署、学校、医院、图书馆、博物馆、美术馆、停车场、剧场、银行、俱乐部、事务所、会社,几无不壮丽崇宏。即宗教建筑,如教堂、礼拜堂、寺宇等亦表现庄严伟大,各代表其时代精神之背景,国民性的趋向,和该国文化的程度。最近商业建筑之整洁化,工场建筑之田园化,住宅建筑之新村化,尤为日新月异,一若巡游全市,恍如置身于公园之中。返观我国都市,全部既是没有一定的计画,自然建筑也就高低不一,参差不齐,道路漫无统系,车马与行人互撞,自是必然的结果。虽文化中心之北平建设较久,市街有彩饰的牌坊,雄大的城堡,以及宫殿的巍峨,但市民商店、住宅,大多陈腐失修,道路不治,晴天飞沙蔽目,雨天就泥泞满处,要参观北国的风物,徒供人凭吊罢了。今日新都的南京,建设开始萌芽,甚望当局对于此新兴的京都,观瞻所系,应有整个创造计画的决心,同时对于其他重要的都市,亦有改善的必要。不然,纵有几个名园,点缀风物,在全国庭园的观点上看来,仍不能发挥东方文化的美感来,徒使人觉得老大简陋罢了。