源流第一
文无所谓骈散也,特欲其曲尽事情,摹绘光景,则骈之为效,或较散文为易工耳。吾尝谓世情愈委曲,人事愈复杂,而骈文之用亦愈广。何以言之?先秦西汉文字,率为单行,鲜用骈体,(六经诸子,不少骈句,然特单词片语,天然偶合,是乃駢语,非駢文也。近人作《駢文概论》,乃采摄三代文中之偶见骈语,患称駢文,用意虽勤,异乎吾说。)以其世犹近古,人情较为朴质故也。东汉以来,事变繁赜,而骈文始大行,盖情事既委曲复杂,有非散行文之简单直致,所可尽者,必重言以明之,反复譬喻以尽之,骈文之效,乃大著焉。特东汉骈文,仍是以散行之文,或促字成句,自然简雅;或鄂跗相衔,无伤气脉,所以可贵。魏晋以来,渐尚词华;齐梁而降,流于绮靡。虽华采益彰,而骨气微弱矣。隋承六朝,旧习未改。有唐一代,诏制多用俪文,取士专以诗赋。故四六之文,厥运尤盛。(赋亦骈之一体)然台阁文章,多夸丽藻,场屋佳制,不免纤新。谓为骈文之盛也可,谓为俪体之衰,亦何不可。及于季世,陆宣公出,凡章制诏令,疏答文移,悉用俪体,委婉详尽。兴元诏书,能使悍将骄兵,读而感泣。骈文之用,至是大著,可以振一代之衰矣。唐人骈文,多用四六,守之至严。至宋而其体一变,多采用经史成句,相为对偶,硬语盘空,不拘字数。如东坡童时,戏拟《谢赐带赐马疏》云:“匪伊垂之带有余,非敢后也马不进。”即其例也。大抵经史成句,莫不有偶,此在多读多见,食古而化,乃有此境,非可强至也。宋四六之精者,其用事运典,实亦非历朝所及。如南渡立康王太后诏云:“汉家之阨十世,宜光武之中兴;献公之子九人,惟重耳之尚在。”字字贴切,为千古传诵。盖宋自太祖至钦宗,正为十世,与西汉同,以证国运之将转。高宗为九哥,用晋文事,天然恰合,以明天意之有归。中间加一“宜”字“惟”字,文气流转,明白如话。此等文字,可以骈枝病之乎?逮元及明,此道弗振。及于清代,作者辈出,则鸿博之科启之也。清人当以陈其年、胡天游、袁枚诸人为大家。陈、袁记问渊博,才气纵横,但亦不能无病。(下章言之)胡氏则多采《道藏》,别趋冷僻,往往令人不可卒读。究非正宗。清八家文中,亦不能尽满人意。若吴锡麒之端专采华辞,不讲风格,殆为逊矣。吾之评论,以孔广森、孙星衍、洪亮吉三家为最长。孔氏早逝,所作不多;渊如树骨经训,淹博宏通;稚存力追汉魏,音节浏亮,是可宗也。此外有名作家,俯指难数。茲先略之。昔韩昌黎病唐沿六朝余习,文章大手,率为骈俪,文体渐靡,乃为散文以矫之,谓可起八代之衰。然唐之再造,宋之中兴,仍不能不用此体。此即吾所言,世情愈委曲,人事愈复杂,而骈文之用愈广者是也。至于孙、洪,乃凌魏跻汉,骈之与散,复何判焉。
构造第二
或问骈文构造,殆难于散行乎?予曰:否否。世间事事物物,莫不有偶。即天之阴阳,地之山川,人之男女,物之牝牡是也。至于训诂文言,亦皆有反正相明之字。推而至于经史成语,亦无一无对偶者。忆某家笔记,载纪晓岚先生一事云,或举“唯女子与小人为难养也”句属对,纪应声曰:“有寡妇见鳏夫而欲嫁之。”举一可概见矣。五色相炫,而为文章;五音协和;乃成律吕。此殆顺乎天地之自然者,何难之有?独弦哀歌,不可以为欢,此即近代所云之单调是也。试问单调佳乎?和鸣佳乎?吾知其必有择矣。骈之与散,体虽不同,理无二致。不二者何?真气是也。是故凡作骈文,必以散文之气行之,此不二法门也。或又疑散文易于运行,骈文艰于转动。难易之理,似在于是。余曰:但以气行,何患不动?所谓潜气内转者是也。且有较易于散文者,散文叙事,倘其笔锋不利,恒有费百十言,而翻转不得者;若骈文则可于一联之中,加以转语,便能自圆其说,其干净简捷,较便于散文者实多。常常习作,自可得此中乐趣也。所谓转语,试举一例。如《左氏传》云:“野无青草,室如悬磬。”此为对举,即重言以明之也。“小人则惧,君子则否。”此对举中之转语也。近人骈文,往往以虚字领句为转折,虽稍近弱,亦不足病。但远读东汉,近效北江,茲弊渐少矣。文之为体,其类繁夥,撮其旨要,大概有三。切于事实者,为令檄文论,宜嘹亮恳切;称扬推美者,为序传碑赞,宜誉不过情;抒怀寄感者,为记述诔吊,宜绘情写景。低徊宛转,此骈散所同,而骈文为甚。以采色所施,易致美感;音节谐畅,能移物情故也。一题到手,先立间架,后施丹膜,思过半矣。尤有告者,骈体文之对偶,以采色言,不是红对绿;以音节言,不是仄对平。其根本对法,是事对事,典对典。苟隶事运典,皆得其偶,然后再求之色与声。色可不拘,声则不能不讲。六律之调,不必一宫一徵,而金石锵铿,自然悦耳。此中甘苦,固难以语初学,然亦非甚难,第多读汉魏之文,久自能得之耳。更有告者,凡作一题,文中必须有我。盖境地不同,尊卑迥异,同一景色,欣戚殊感;同一语言,巽亢异情,此不可不察也。且文为我作,我即文之魂灵,倘躯壳仅存,而魂灵已失,不足观已。凡此所述,多兼骈散,吾之主张,骈散非二,遂放言之。至琢句修辞,调音正字,为道实夥。诸君视此,当具有美术之想,乃可徐图成就耳。
储材第三
散文可以俭腹为之,至为骈文,则非有辅佐之资料,不能成篇。此其较难者也。材料犹荤蔬,作者犹庖人,假令市场萧条,百物不备,则庖人亦惟有束手,所谓巧妇难为无米炊者是矣。但虽有材料,而不善烹调,亦难成佳馔。若心手灵敏,善于运用,虽眼前熟典,俯拾即是,便成妙文。昔有神童,幼年应试,读书不多,试题则《腐草为萤赋》,因询草之典故于同坐,或欺其幼而戏之曰:“古诗云:青青河畔草。《四书》云:君子之德风,小人之德草。”又询萤,曰:“子不记《三字经》乎!如囊萤,如映雪是也。”童顿悟,大书一联曰:“昔年河畔,曾扬君子之风;今日囊中,又照圣人之简。”试官大称赏之。此善于运用之效也。取材之法,盖有二途,一日平日记录,一曰临时采取。记录之功,要在随时留心,平常读书,另备小册,见有可用之典、可喜之事,分类录入,此所谓獭祭工夫也。自来文人,大率有此,虽以唐李义山之渊博,犹不免焉。且此事匪仅有益于为文也,读书过眼易忘,一经笔录,又经一次印象,较为易记。在名家谓之札记,传之后世,便成一种著作,如《钟山札记》《龙城札记》之类是已。此种材料,最为上品,譬之园蔬家鹜,易就烹调,胜于临时购入者多多矣。临时采取,此为作骈文者,不可免之事,匪特初学,即吾辈为之数十年,往往觅一对偶不得,而有借于翻览,此无容讳言也。储材料最富之类书,以《渊鉴类函》为集大成。此外若《子史精华》、《古事比》、《广事类赋》、《角山楼类腋》,皆骈文家所必备。等而上之,则唐人之《孔白六帖》、《锦绣万花谷》、《北堂书钞》、宋人之《太平御览》、《玉海》,并记唐宋以前事,最为上乘。再上焉,则五经注疏、《毛诗草木虫鱼疏》、《文选注》,此则须自为分类矣。外若诸家诗集,不乏佳联巧对,亦不妨摘录,情事偶合,一加运用,便成一联佳文。此在古人,不少概见,固无伤于攘窃也。
禁忌第四
骈文之禁忌,盖多端矣。约而言之,大概有四。其一日俗。夫骈文之为用,足以感动心情,抒写怀抱,盖高尚之著作也。若以俗笔写之,即使草木禽兽,数目颜色,对仗极工,难兴美感。拟之于画,名家作画,虽复不衫不履,自然高雅;若市上俗工所为,绳墨仅存,气韵全失,终于为俗工而已。其二曰乱。作文之道,不外起承转合,散文如是,骈尤甚焉。盖散文可随意抒写,而骈文则必须掇拾词华,为之辅佐。此种词华,各有位置,凌乱不得。譬之居室,几座宜在堂,卧榻宜在寝,碗杓宜在庖,失其次序,则器皿愈多,位置愈难妥帖,徒贻宾客笑耳。此篇法之乱也。至于句法,古人隶事运典,只是一事对一事、一典对一典。至陈髯(其年)袁叟(枚)始破其例,往往一联之中,而有四典,或四事,盖求工求密,不惜别觅一典一事,以足上句之意。此句法之乱也。能手尚可自圆,初学尤宜切戒。其三日伪。文之深浅雅俗,在意义与气韵,不在字面。世有作者,不求真际,先装门面,古书奇字,掇拾连篇,诘曲警牙,不可卒读。此虽力争上流,实则心劳日拙,盖其中枵然无有也。又其甚者于文成之后,觅取古字以易之,乃至不能自为句读,自欺欺人,抑何可笑。骈文固应避去时俗,上薄《风》《骚》,但亦须相题行事,不可一概。初学尤不应未走学跑,至于颠扑也。其四日冗。文章妙处,正要纤秣得中,修短合度。今之骈文,恒有贪多务得,自炫渊博,连篇累牍,刺刺不休,或徒令人憎,或不解所云。昔人所讥博士买驴,书纸三张,不见驴字,即此类也。世人诟病骈文,谓其繁芜无用,正受此辈之累。试观名家之作,殊不尔尔,凡作一文,看清来源去路,来有正派之源,去留不尽之意,中间过脉筋节。尤须注重点明作意,动阅者心目,此为最要。(亦有提前说明,或结处道破者,此可不拘。)要在不多不少,适可而止。买菜求益,宁足道哉!或谓以上所述,可为成材说法,不应以召初学,令其生畏。余曰:否否。端正趋向,应在入门之先;预计游程,尤重发轫之始。既成习惯,乃不以为难矣。尤有告者,欲免四弊,事非甚艰,敲以一言,日能养气。气雅自不俗,气清自不乱,气真自不伪,气畅自不冗。此定理也。初学为文,更有四诀,日宁浅勿俗,宁薄勿乱,宁朴勿伪,宁俭勿冗。盖浅可日造于深,而俗不可医;薄可积渐于厚,而乱不可治;朴可渐雕为巧,而伪不可久;俭可居积致富,而冗不可理。文章之道,骈散不二,若上四端,于骈尤切,不可不知。若乃树骨于汉魏,选辞于齐梁,指事抒情,上效唐宋之疏达;不懈及古,近视孙、洪之渊懿。为骈之旨,其庶几乎?