四阿含中的《杂阿含经》,唐义净在《根本说一切有部毘奈耶杂事》中,列举内容的种种相应,名之为《相应阿笈摩》。这一名称,与巴利五部中的《相应部》,名义恰好相合。唐玄奘在《瑜伽师地论.摄事分》中,也列举了种种相应,但说:「即彼一切事相应教,间厕鸠集,是故说名杂阿笈摩」。种种事相应教所集成的,为什么不名为「相应」,而称为「杂」呢?杂与相应,同是 Saṃyutta, Saṃyutta 的对译,只是译语的不同。在中国文字中,「杂」不一定是杂乱,「间厕」正是次第相间杂的意义。相应修多罗的结集,如《瑜伽论》所说:「结集如来正法藏者,摄聚如是种种圣语,为令圣教久住世故,以诸美妙名句文身,如其所应,次第安布,次第结集」。原始的结集是:随义类相同的,分为不同部类,次第安布,集成种种相应。相应修多罗,不只是相应,又有相次相间杂的意义,所以古人多数译为《杂阿含经》。

四阿含经,一向以为是同时集成的,但在近代研究中,虽意见不完全一致,而同认为成立是有先后的。关于四阿含经集成的先后,《瑜伽论.摄事分》中,意外的保存了古代的结集传说,启示了一项重要的意义,那就是四阿含是以《杂阿含经》为根本的,如《论》(〈摄事分〉)卷八五(大正三〇.七七二下)说:

「杂阿笈摩者,谓于是中,世尊观待彼彼所化,宣说如来及诸弟子所说相应,蕴、界、处相应,缘起、食、谛相应,念住、正断、神足、根、力、觉支、道支、入出息念、学、证净等相应;又依八众说众相应。……即彼一切事相应教,间厕鸠集,是故说名杂阿笈摩」。

「即彼相应教,复以余相处中而说,是故说名中阿笈摩。即彼相应教,更以余相广长而说,是故说名长阿笈摩。即彼相应教,更以一二三等渐增分数道理而说,是故说名增一阿笈摩」。

佛法只是「一切事相应教」,随机散说,依相应部类而集成的,是《杂阿含经》。然后依不同意趣,更为不同的组织,成为《长》、《中》、《增一》(约「分数」说,名为《增支》)——三部。三阿含的法义,虽有不同的部分,但论到佛法根本,不外乎固有的「一切事相应教」的阐明,所以四部都被称为「事契经」。说到「事」,如《瑜伽师地论》(〈本地分〉)卷三(大正三〇.二九四上)说:

「诸佛语言,九事所摄。云何九事?一、有情事;二、受用事;三、生起事;四、安住事;五、染净事;六、差别事;七、说者事;八、所说事;九、众会事。有情事者,谓五取蕴。受用事者,谓十二处。生起事者,谓十二分缘起及缘生。安住事者,谓四食。染净事者,谓四圣谛。差别事者,谓无量界。说者事者,谓佛及彼弟子。所说事者,谓四念住等菩提分法。众会事者,所谓八众」。

佛所说的,不外乎九事,就是「一切事相应教」的事,《杂(相应)阿含经》的部类内容。《杂事》也说到依种种相应,立为多品。上来三说,今对列如下:

   〔瑜伽本地分〕 〔瑜伽摄事分〕〔杂事〕

   1.五取蕴────3.蕴─────1.五蕴

   2.十二处────5.处─────2.六处

   3.十二缘起───6.缘起────4.缘起

   4.四食─────7.食

   5.四圣谛────8.谛─────5.圣谛

   6.无量界────4.界─────3.十八界

        ┌──1.弟子所说──6.声闻所说

   7.佛及弟子┤

        └──2.如来所说──7.佛所说

   8.四念住等───9.念住等───8.念住等

   9.八众──── 10.八众────9.伽他

上列三说,虽次第、开合小异,而内容是大体一致的。《杂事》是说一切有部律,《杂阿含经》是说一切有部的诵本,《瑜伽论》多少采取经部说,经部也是从说一切有部分化出来的。所以,《瑜伽论》与《杂事》所传,与汉译《杂阿含经》相合,可见「事相应教」的次第成立,以《杂阿含经》为根本的传说,是属于说一切有部的,是上座部中说一切有系的古老传承。

一切「事相应教」,是分为三大类的,如《瑜伽师地论》(〈摄事分〉)卷八五(大正三〇.七七二下)说:

「如是一切相应,略由三相。何等为三?一是能说,二是所说,三是所为说。若如来、若如来弟子,是能说,如弟子所说、佛所说分。若所了知、若能了知,是所说,如五取蕴、六处、因缘相应分(——所了知),及道品分(——能了知)。若诸苾刍、天、魔等众,是所为说,如结集品」。

「一切事相应教」,分为三类:一、约能说人立名,是如来及弟子所说相应。二、约所说法立名,如蕴相应等是所了知,念住等相应是能了知。三、约所化众立名,如苾刍相应、魔相应等。这三大类,是相应修多罗,就是《杂阿含经》的全部内容。

进一步的探究起来,如《瑜伽论.本地分》,解说十二分教的修多罗说:「无量蕴相应语,处相应语,缘起相应语,食相应语,谛相应语,界相应语,声闻乘相应语,独觉乘相应语,如来乘相应语,念住、正断、神足、根、力、觉支、道支等相应语,不净、息念、诸学、证净等相应语,……是名契经」。所说的内容与次第,与「九事」相合,但除去了「八众」的众会事——偈颂部分。以八事为契经(修多罗),那是修多罗与偈颂分立,偈颂被看作修多罗相应以外的。「佛及弟子事」,分别为声闻乘、独觉乘、如来乘相应语,是对《杂阿含经》中,「如来所说」、「弟子所说」部分,解说为三乘教法的根源。这是后代佛弟子,面对三乘圣教的流行,而理解到渊源于根本圣典;在「如来所说」、「弟子所说」部分,也确乎是不无线索可寻的。这样,修多罗仅是八事,「八众」的偈颂部分,被简别了。再进一步说,〈摄事分〉虽总举九事,以说明相应的「事契经」,但抉择「事契经」的「摩呾理迦」,不但没有偈颂部分,也没有「如来所说」及「弟子所说」,仅有九事中的前七事。这样,「事契经」——「修多罗」的内容,从「四阿含」而略为《杂阿含经》的三大类;又从三类而除去偈颂部分;更除去「如来所说」、「弟子所说」,而「相应修多罗」,仅是蕴、处、缘起、食、谛、界、及念住等道品。蕴相应等七事,为事相应教的根本部分,是原始的「相应修多罗」。最初结集的,名为相应、修多罗;其后次第集出的,合在一起,也就称为「一切事相应」的「事契经」。其实,原始的、根本的「相应修多罗」,只是《瑜伽师地论.摄事分》中,抉择「事契经」的部分。