xx：
妈咪告诉我说，你年纪虽小，但是家里的事情你做得最多，而且做得有条不紊，慰甚！
一般人以为自己不用做事情，把一切责任往别人身上推，是个上策。其实，归根究底，这是最下流的行径，大丈夫绝不会这么做。因为你不做事情，把责任往别人身上推；人家也如法炮制，再往另一个人身上推；推来推去，最后还要是轮到你来干。这真是何苦来！
旧时代的中国人最缺乏公民的训练。远在二十多年前，中国曾来个“新生活运动”，顾名思义，这倒是很有意义的事情；不过那次运动，法西斯蒂、纳粹的意味太重，弄到爱好民主人士不敢恭维；同时，那次运动不但进行得不够彻底，而且主持运动的核心人物，变成最剧烈的破坏者；结果，“新生活运动”，仅留下一个空洞的名词，不能发生积极的作用。
上星期，我和同事c先生坐车到报馆，途经独立桥，突然看见一大批人围着海滨的人行道上。我们也下车，看看有什么事情发生。只见一位身材高大、体魄雄伟的欧籍人士，忙着脱衫、裤、鞋子、手表，准备下海救人。那时毛毛雨下个不停，海上风浪大作，我亲眼看见这位英雄穿着袜子，由斜度很陡的海岸的石堤，一步一步走下去，经过五分钟的摸索，居然把一个20岁的少女从海龙王的大门口抢回来。当这位少女被拉到岸上的时候，她早已有气无力，口流白沫。接着，救伤车来临，连忙把她送到医院治疗。到了精神复元后，她再也不想自杀，要努力做个新人了。
当我们回到报馆后，即刻通知外勤记者去采访这项新闻，经过详细调查，这才知道那位英雄好汉原来是个有名的大医生。照一般人的看法，医生在社会上多少有些地位，他尽可不必多管闲事，赶快回到办公室，多看几个病人，多赚一点钱，才是道理。不过这位医生是个受过公民训练的人，他知道救人一命，胜造七级浮屠，至少这比较烧香祷告更有实效。
记得五六年前，新加坡有个公务员在公共汽车上被人行刺，弄得流血满车。当时同车的中国人，深怕一身惹着无妄之灾，个个抱头鼠窜，可是同车有个欧籍的妇人，她没有跑开，反而不慌不忙地实行救急的办法，把受伤者的衬衣撕下来，将伤口包好，然后急电救伤车，送他到中央医院去治疗，不久便恢复原状。假如这位欧籍妇人不懂得初步的救急法，同时，她太会替自己打算，不肯为人家牺牲一点时间和精力，恐怕那位公务员早已与世长辞了。
又记得有一次，我的朋友的家里的汽车被小偷光顾。主人还在睡梦中，可是他的邻居的欧籍人士，一听见有人偷汽车，马上起来穷追。偷车贼看见来势汹汹，只好弃车而逃。假如那位欧籍人士抱着“明哲保身”的观念，假装听不见，那么我的朋友的汽车一定遗失无疑。
听说，你已经学会游泳，我很高兴。我希望你于课余之暇，须学习“救急”的方法，这对于个人，对于社会都有益处。在家里，如有人受刀伤、火伤，你马上懂得怎样救护；在社会上，如有人遇着意外，你也应该当仁不让地替人家服务。
生活在资本主义的社会里，许多人都见利忘义，这是很可惜的。将来社会主义变成全世界普遍的制度后，金钱的势力将逐渐减退，人人急公好义，只求服务，不问报酬；只问耕耘，不问收获。那时一般的人性将大大改观，而“明哲保身”的哲学将被运到博物院里去了。
还有一层，在国际法上，俘虏是要加以特别优待的。在战场上，双方虽然会打个你死我活，一旦对方竖起白旗，或者不敌被捕，那么他应该得到像无辜的平民那样的待遇。不然，虐待俘虏的罪名一成立，这将受举世的谴责了。
春秋时代的宋襄公跟人家打仗的时候，他定了一个规矩：“不重伤，不擒二毛。”人家都笑他迂腐，我却认为这是尊重人道主义。本来战争是蛮性的遗留，你既然有能力把对方打倒，这已经够威风。假如你还不满足，硬要把对方来个五马分尸，甚至掘墓鞭尸，这可以说是完全不识幽默。要我伸手和不懂幽默的人做朋友，那才怪呢！
专此祝你
近好！
子云（一九五七年五月十一日）