xx：
上星期日到府上参观，蒙你惠赐盛宴，谢谢！厨房里，四大名手，各显绝技；客厅里，几位先生在高谈阔论，坐享其成。到了吃饭时分，我的几个小孩，每个人端了一张藤椅到草场上，一面欣赏名山胜水，一面吃饭谈天。因为大家高兴，所以我的胃口也不错，饭量比较平时多了一倍。现在时间已经过了一星期，可是回想起来，还是齿颊留香呢。
承赠内子梅竹二友图，典雅秀逸，飘飘欲仙。回家后，马上送到裱画店，请它赶快给我裱出来，好让我挂在客厅，经常浏览赏玩，把俗气减少三分。
记得我初到南洋的时候，我曾到各地逛了两三个月。我的结论是：论财力，南洋一千多万侨胞比较国内同胞充实十倍；论风雅，却不到十分之一。习俗移人，毫无办法。要作移风易俗的工作，一面须具备极大的魄力，一面还需要相当时间，短期内难望有什么大收获。
自南洋大学创立后，各方名士逐渐集中于新加坡。今年的阵容，比较去年更整齐；明年的局面，应该比较今年更进步。只要大家都肯脚踏实地，稳扎稳打，再过十年二十年，前途大可乐观。退一万步讲，那时南洋所出的人才，将车载斗量。人才一多，一般风尚将大受影响。文化水准自然会提高；文化水准一提高，不谈风雅，自然而然地会趋向风雅。这一点我敢作斩钉截铁的断语。
现在我给你介绍一个朋友，他姓h，原籍南安，落籍福州，足迹踏遍大江南北及南洋各地。现在虽年近古稀，但他的兴趣酷似青年。他平生任侠好客，广交当代名士。从前徐悲鸿和刘海粟到南洋来举行展览会的时候，就是住在他的家里。他收藏名家的真迹很多，别的不用说，光是悲鸿的字画，他就有六七十幅，笔飞墨舞，痛快淋漓。我到他家里去闲谈的时候，面对许多精致的艺术品，真是低徊留连，舍不得离开。
除字画外，他又是个收藏扇面的专家。你瞧，他的书斋号为“百扇斋”，便知他的收藏的丰富。此外，他还喜欢集邮、种花，一举一动，一谈一吐，无一不高标绝俗。在这铜臭十分浓厚的南洋社会，要找一个像他这么样的雅人，颇不容易呢。
昨天我到他家里去谈天。他知道我和你相识，所以特地约我转托你给他画一个扇面。这只扇硕大无比，每边分为四段，字画相间。他希望你画个花卉或蕉叶，不知道你肯赏脸否？
我还有个朋友，他姓c，是个大实业家。战后十年间，他的事业一帆风顺，产业也很可观。这个人和普通南洋伯不同；普通南洋伯用血汗来换回财富后，就过着放荡不羁的生活，以俱乐部为家庭，以家庭为旅馆，非至更深人静，绝不会回家。
我的朋友c先生却不然，他在工作的余暇，就搜集书画、金石，光是任伯年的手迹，他就搜罗了一百多幅，其他名家的大作也是应有尽有。年来他曾影印任伯年的画谱一册，齐白石的印章二册，印好之后，分赠各亲友及图书馆。此外，他也养鱼种花，不时邀请文化界的朋友到他的别墅去玩耍。像他这么洁身自好的人，在十里洋场的社会里真是不可多得呢。
一个人活在世上，必须努力工作，可是工作的态度，人人不同。大多数人是做生活的奴隶，碌碌一生，不知道自己在干什么。只有极少数人，他们对于工作本身发生浓厚的兴趣，例如赴汤蹈火的革命家，苦口婆心的宗教家，发愤忘食的学问家，他们把事业和娱乐打成一片，从事业中得到最大的快乐；因为心里快乐，所以什么事情都干得很起劲。这种人是最幸福的。
其次，就是白天忙着谋生，公余之暇，才随心所欲地干自己所喜欢的事情：如看书、作文、习字、学画、弹琴、唱歌、种花、养鸟……从这些高尚的嗜好中，培养自己的兴趣，并且广交同道，互相切磋琢磨。到了相当时候，自能成一风格，生活也跟着充实。
正牌的革命家、宗教家、学问家本来不多，而且是可遇而不可求。因此，凡有高尚的嗜好的人，我都愿意跟他们做朋友。至少，这种人的生命是有所寄托的；有所寄托，就不会太空虚。此外，我们还有什么要求？容俟面谈。
此请
著安！
子云（一九五七年六月三日）