xx：
前信发后，却迟迟未见你的复信，这不由得不使我加倍相念、关怀、担心。
年轻人有的是丰富的感情，这是一笔很大的本钱。有了热情，无论多么困难的大事业也能够干得出来。
但是，单纯的热情是很危险的。说得好听一点，这是天真；说得难听一点，这简直是大傻瓜。年轻人应该保持天真，不过由天真一进为大傻瓜，那就后悔无及了。
谁也知道热情的可贵，不过热情之外，还需要一点机智。譬如一架大机器，它是由几十几百种零件配合成功的。这个零件和那个零件之间，时常免不了会发生磨擦；磨擦既久，连真纯的铜铁也会磨光。为减少各零件互相推动时所发生的摩擦和损失，聪明的机械师，经常要给整架大机器加上滑机油，同样的，处理人和人间的矛盾冲突，也需要一点滑机油。这种滑机油就是机智。
爱的所在，就是弱点的所在。普通人多是爱虚名，贪小利。假如你能够满足他的虚名和小利，那么大门敞开，什么问题都可以谈下去。相反的，大门堵住，或者根本不得其门而入，那么你虽然有天大的本领也没有机会让你表现。
在我所认识的朋友中，有不少才学出众的人物。其中仅有少部分能够应世，其余大多数都是落落寡合，怀才不遇。这一面固然由于社会环境太坏，使个人和社会脱了节；一面实由于个人太缺少机智，弄得人家不敢跟他接近。
平心而论，喜欢任性的人，凡事仅求快意于一时，前途如何，根本不加考虑。这种人也许可以做朋友，但绝不是好公务员。一个优秀的公务员，高兴的事情要干，不喜欢的事情也要干，这样才不至耽误公事。不然，他的理智控制不住感情，一言不合，马上发脾气；痛快固然痛快，无奈事情办不通，这又有什么用处？
熟悉近代史的人，应该知道30年前的今天，正是北伐胜利后，中国政治上左右两派分裂。那时，左派的领导者不熟悉中国的国情，一味抄袭西洋的办法，说革命高潮到了，大家应该有积极的表现；于是天天游行示威。结果，一批一批可敬可爱的热血的青年，多数给旧统治者连毛带血地吞下去了。幸亏当时中国出了一位洞悉世界形势，同时又深知国内情形的领袖，他坦白地指出，中国是个农业的国家，80％以上的人口都是农民，要救中国须从组织农民、教育农民、指导农民着手。这样一来，中国才从万劫不复的危机的边缘挽救过来。
我常说，左倾的幼稚病，跟右倾的顽固病一样的误事。谁不爱痛快？可是太过痛快的结果，一定有说不出的苦恼。
说来还是和风细雨够味儿。和风绝不是熏人欲醉的暖风，又不是侵肤刺骨的北风，它仅是像慈母抚摸幼子时的舒舒服服温温柔柔那样的微微风。细雨绝不是倾盆大雨，更不是鸡蛋那么大的雹，它仅是依稀可见地落地无声的毛毛雨。不过和风细雨，它们所给人的实际利益比较狂风暴雨好得多。
古今中外第一流的学者和艺术家都是感情和理智平衡发展的人。只因平衡，所以他们才能够物理通达，心平气和。学问和品性涵养到这地步，这才能够负起承先启后的重任。不然，理智或感情作片面的发展，势必陷于偏枯或偏差。偏枯或偏差，是不足为训的。
目前马来亚各地为着超龄生问题闹得天翻地覆，而你却是个标准的适龄生，不必为这问题操心，这真是幸福。目前科学这么进步，谁都应该努力用功，有书不读，这简直是其愚不可及。
辜鸿铭说：“如老妈子倒马桶，固用不着学问。除倒马桶外，我不知道天下有何事是无学问的人可以办得好！”你是个聪明的青年，相信你能够接受我的劝告：要做感情的主宰，千万不要做感情的奴隶。
此祝
康健！
子云（一九五八年一月四日）