xx：
承询公务员和政治人物的关系，现在简答如下：
在民主国家里，公务员极被社会重视。因为他们仅凭个人的学历和经验，找到政府各部门的位置，以后步步高升，一直升到常务次长。常务次长英文名做permanent secretary，顾名思义，这个职务是终身的职务。他们的地位和政治人物截然不同。政治人物可以上台，也可以下台。公务员只要不犯严重的过失，他们的职务可以确保终身。
公务员分为三大等级，即行政官（administrative officers）、事务官（executive officers）、书记（clerical officers）。每个等级又分为好几个阶层。行政官制定各该部的政策，地位相当于旧中国的简任官；事务官执行已经决定的重要事务，地位相当于荐任官；书记仅办理例行公事，地位相当于委任官。至于特任全权大使，那算是特任官，这儿不必多说。
一般公务员，须熟悉政府各部门的服务条例（general orders），凡事照章办理，万无一失。他们最重视“先例”（precedents），所谓无例不可作，有例不可改，就是这意思。
公务员需要公平正直，不可舞弊营私。为着防微杜渐、政府还特地设两个机关，“反贪污组”和“中央投诉局”，接受全体人民揭发公务员舞弊营私的信件。假如证据确凿，那么他们须受惩戒。假如惩戒之后，他们还是明知故犯，那么他们将被免职。
一般说来，公务员的生活比较安定。只要他们洁身自爱，那么他们任职的期间越长久，他们所得的报酬越可观。到了退休之后，他们还可以享受养老金的待遇。因此，一般喜欢过着平淡而又安定的生活的人，多数会走公务员这条路。
政治人物则不同。他们过的是惊涛骇浪式的不平凡的生活。当他们以在野党的身份，从事政治斗争的时候，他们须先下个决心，以旅馆为家庭，以监狱为学校。甚至被统治者抓去杀头或枪毙的时候，他们也应该引领就戮，含笑欢迎子弹。只因他们愿付出这么大的代价，所以当在野党革命成功的时候，他们马上可以执政。届时，论功行赏，身上挂彩最多，坐监最久，而且又是智勇兼全的人，往往会稳坐头把交椅。苏联的列宁、印度的尼赫鲁、加纳的恩古鲁玛，都是这一流的人物。
政治人物可以分为两大范畴，即政治家和政客。
政治家有信仰，有政纲，有素养。所以他们像宗教家一样，头可杀，血可流，此节不可辱。在斗争的过程中，有的死于监狱，有的死于刀下，但是从整部的革命史看来，他们仍照样的成功。所不同的是，他们算是革命烈士，不是后来的执政党的首长罢了。
政客刚好两样。他们没有信仰，没有政纲，没有素养。只因他们没有信仰，没有改纲，没有素养，所以他们像流氓一样，只注意眼前的权位势利，而投机取巧，是他们所采取的方式。他们会展开浑身解数，换回选票，然后以选票换回长期的饭票。须知“疾风知劲草，乱世识忠臣”。到了选票落空之后，那些政客对政治的厌恶，恐怕比普通平民更厉害。这种例子可以从任何国家的过时政客得到例证。
照宪法的规定，每个身心健全的人，到了二十一岁，便可以成为公民。公民有选举权和被选举权。因为他们有选举权和被选举权，所以每一个年龄达二十一岁的青年，都有资格参政。
但是，任何原则都有例外。有些人从十五六岁起，就对政治发生兴趣。例如英国历史上最年轻的首相小庇得，当他二十四岁那年，即荣膺重任。这一方面得力于他的父亲，因为嘉森勋爵也曾任首相，家学渊源，背景雄厚，干起来比较别人容易得多。另一方面，他个人从十五岁那年起，即醉心政治，把普鲁塔的《希腊罗马英雄传》读得烂熟，同时，把当时的正反两方的政治家的言论详加分析，看看他们怎样进攻，怎样回避，经过长期训练之后，他对于议会政治的秘钥了如指掌。难怪他一进国会，马上一鸣惊人。
又如丘吉尔。他虽然等到二十六岁，才荣任国会议员，等到六十五岁，才登台拜相，但他少年时代，即喜欢把一千多个木偶排列成队伍，研究进攻退守的战略，到了二十左右，即担任随军记者、军官，同时，也做过俘虏。假如他对于政治没有极浓厚的兴趣，恐怕当他几度投闲置散的时期，他早已表示对政治厌恶了。
至于你们一些同学，名义上，你们已经算是公民，有权参政，实际上，我倒希望你们稍微忍耐一下，把自己训练为专门人才之后再说。
一来，当地的专门人才十分缺乏。假如你们有一技之长，那么你们就有谋生的资本，不必依赖任何人。二来，专门人才除有专门的学识外，他们的才具也比较别人高明，对于时局的判断，国策的决定，自然不会太外行。你瞧，印度、新加坡、马来西亚以及许多新兴国家的政治领袖，多是律师、医生、会计师、记者、教授出身，便知我的话是有相当根据。简单说一句，自己站得住之后，才能够救国救民，不然，这将增加社会的负担。不知道你们是否赞成我的意见？
此问
学安！
子云（1965年2月5日）