射义弟四十六 郑目录云:‘名曰射义者,以其记燕射、大射之礼,观德行取於士之义。此於别录属吉事。’正义:‘案此篇有乡射,又云“不失正鹄”,正则宾射,然则乡射、宾射俱有之矣。但此篇广说天子诸侯大射、燕射之义,不专於乡射、宾射,故郑目录特举大射、燕射。射之所起,起自黄帝,易繫辞云:“弦木为弧,剡木为矢,弧矢之利,以威天下。”又世本云:“挥作弓,夷牟作矢。”注云:“挥、夷牟,黄帝臣。”是弓矢起於黄帝矣。虞书云:“侯以明之。”是射侯见於尧舜。夏殷无文,周则具矣。’
古者诸侯之射也,必先行燕礼;卿大夫士之射也,必先行乡饮酒之礼:故燕礼者所以明君臣之义也,乡饮酒之礼者所以明长幼之序也。 注:‘言别尊卑老穉,乃後射以观德行也。’正义:‘案仪礼大射在未旅之前,燕初似飨[一],谓立行礼似飨,其馀则燕。所以明君臣之义者,谓臣於堂下再拜稽首,升成拜,君荅拜,似臣尽竭其力致敬於君,君施惠以报之也。此乡饮酒谓党正饮酒,则前篇云“六十者坐,五十者立侍”,是也。’吕与叔曰:‘燕与乡饮酒皆燕也。因燕以娛宾,不可以无礼,故有大射、乡射之礼。礼不可无义,故明君臣之义、长幼之序焉。’○长,丁丈反。
故射者进退周还必中礼,内志正,外体直,然後持弓矢审固,持弓矢审固然後可以言中, 玉篇:‘射,矢至的曰中。’此可以观德行矣。 注:‘内正外直,习於礼乐有德行者也。正鹄之名,出自此也。’正义:‘宾射之的谓之正。正者正也,欲明射者内志须正也。大射之质谓之鹄。鹄者直也,欲使射者外体之直。’吕与叔曰:‘孔子曰:“射不主皮,为力不同科。”不主皮者,礼射也。大射、乡射是也。礼射必先比耦,故一耦皆有上射下射。其进也,当阶、及阶、当物、及物皆揖,其退也亦如之。其行有左右,其升降有先後,其射皆拾发。其取矢于楅也,始进揖,当楅揖,取矢揖,既 挟揖,退与将进者揖。其取矢也,有横弓卻手、兼弣顺羽、拾取之节焉。卒射而饮,胜者袒決遂,执张弓;不胜者袭说決拾,加弛弓,升饮相揖如初。则进退周旋必中礼可见矣。’○中,丁仲反,下同。正,音征。
其节,天子以驺虞为节,诸侯以貍首为节,卿大夫以采苹为节,士以采蘩为节。驺虞者,乐官备也。貍首者,乐会时也。采苹者,乐循法也。采蘩者,乐不失职也。是故天子以备官为节,诸侯以时会天子为节,卿大夫以循法为节,士以不失职为节,故明乎其节之志以不失其事,则功成而德行立,德行立则无暴乱之祸矣。功成则国安,故曰射者所以观盛德也。 注:‘驺虞、采苹、采蘩,今诗篇名。貍首逸,下云“曾[二]孙侯氏”是也。乐官备者,谓驺虞曰“壹发五豝”,喻得贤者多也。“于嗟乎驺虞”,歎仁人也。乐会时者,谓貍首曰“小大莫处,御于君所。”乐循法者,谓采苹曰“于以采苹,南涧之滨。”循涧以采苹,喻循法度以成君事也。乐不失职者,谓采蘩曰“被之童童,夙夜在公。”’正义:‘射人云驺虞九节,貍首七节,采苹、采蘩皆五节。案乡射注云:“五节歌五终,四节四拾,其一节先以听也。”若然,则九节者五节先以听,七节者三节先以听,皆以四节应乘矢拾发也。貍首,篇名。仪礼大射:“奏貍首,间若一。”郑注云:“貍之言不来也。其诗有射诸侯首不朝者之言,因以名篇。”故谓之貍首也。’○驺,侧尤反。貍,力之反。苹,音频。蘩,音烦。
是故古者天子以射选诸侯卿大夫士。射者男子之事也,因而饰之以礼乐也。故事之尽礼乐而可数为以立德行者莫若射,故圣王务焉。 注:‘选士者,先考德行,乃後決之於射。男子生而有射事,长学礼乐以饰之。’正义:‘诸侯继世而立,卿大夫有功乃升,非专以射而选。但既为诸侯卿大夫,又考其德行,更以射辨其才艺高下,非谓直以射选补用之也。男子生有悬弧之义,故云射者男子之事。因此射事,更华饰以礼乐,则容体比於礼,其节比於乐是也。’赵氏良 曰:‘天子与诸侯射,宾射也。与卿大夫射,燕射也。与士射,大射也。盖自天子以至於士无不习射,故曰男子之事。或谓选其人以助祭,唯士有之。若太宰赞币,司徒奉牛,职有所司,亦何待选乎!’○数,色角反。
是故古者天子之制,诸侯岁献,贡士於天子,天子试之於射宫。其容体比於礼、其节比於乐而中多者,得与於祭;其容体不比於礼、其节不比於乐而中少者,不得与於祭。数与於祭而君有庆,数不与於祭而君有让;数有庆而益地,数有让而削地:故曰射者射为诸侯也。 注:‘岁献,献国事之书及计偕物也。三岁而贡士。旧说云:大国三人,次国二人,小国一人。’惠氏栋曰:‘何休注公羊云:“礼诸侯三年一贡士於天子,天子命与诸侯辅助为政,所以通贤共治,示不独专,重民之至。大国举三人,次国举二人,小国举一人。”’○中,丁仲反。与,音预,下同。削,胥略反。
是以诸侯君臣尽志於射以习礼乐,夫君臣习礼乐而以流亡者,未之有也。 注:‘流,犹放也。’陆农师曰:‘流亡,孟子所谓“流连之乐,荒亡之行”。’
故诗曰:‘曾孙侯氏,四正具举。大夫君子,凡以庶士。小大莫处,御于君所。以燕以射,则燕则誉。’言君臣相与尽志於射以习礼乐,则安则誉也。是以天子制之而诸侯务焉。此天子之所以养诸侯而兵不用、诸侯自为正之具也。 注:‘此曾孙之诗,诸侯之射节也。四正,正爵四行也。四行者,献宾,献公,献卿,献大夫,乃後乐作而射也。莫处,无安居其官次者也。御,犹侍也。以燕以射,先行燕礼乃射也。则燕则誉,言国安则有名誉。誉,或为“与”。’正义:‘此貍首之诗也。君臣相与尽志於射也。曾孙侯氏,谓诸侯也。此诸侯出於王,是王之曾孙也。若左传云“曾孙蒯聩”之类也。言燕之时,大夫君子及庶众士等,小之与大,无有处於职司而不来者,皆御侍於君之处所也。案大射礼献大夫之後,乃後工入乐作而後射。若燕射,则说屦升堂坐之後乃射。故燕礼说屦升堂献士毕,“若射,则大射正为司射,如乡射之礼。”是也。’
孔子射於矍相之圃,盖观者如堵牆。射至於司马,使子路执弓矢出延射,曰:‘贲军之将、亡国之大夫、与为人後者,不入。其馀皆入。’盖去者半,入者半。 注:‘矍相,地名也。树菜蔬曰圃。先行饮酒礼,将射,乃以司正为司马。子路执弓矢出延射,则为司射也。延,进也。出进观者欲射者也。贲,读为“僨”。僨,犹覆败也。亡国,亡君之国者也。与,犹奇也。後人者一人而已,既有为者而往奇之,是贪财也。子路陈此三者,而观者畏其义,则或去也。延,或为“誓”。’正义:‘欲射之前先行乡饮酒之礼,献宾及介,献众宾之後,未旅之前,作相为司正。至于将射,转司正为司马。孔子使子路为司射之官,出门而延进观者。败军之将,言无勇也。亡国之大夫,言不忠且无智也。’○矍,俱缚反。相,息亮反。圃,音补。堵,丁古反。贲,依注读为‘僨’,音奋。与,音预。
又使公罔之裘、序点扬觯而语,公罔之裘扬觯而语曰:‘幼壮孝弟,耆耋好礼,不从流俗,修身以俟死,者不,在此位也。’盖去者半,处者半。序点又扬觯而语曰:‘好学不倦,好礼不变,旄期称道,不乱,者不,在此位也。’盖 有存者。 注:‘之,发声也。射毕,又使此二人举觯者。古者於旅也语,语谓说义理也。三十曰壮。耆,耋,皆老也。流俗,失俗也。处,犹留也。八十九十曰旄,百年曰期颐。称,犹言也。道,犹[三]行也。者不,言有此行不,可以在此宾位也。序点,或为“徐点”。壮,或为“将”。旄期,或为“旄勤”。今礼扬皆作“腾”。’释文:‘公罔,人姓。又作“冈[四]”。之裘,裘,名也。之,语助。序,姓。点,名也。六十曰耆,七十曰耋。一云八十曰耋。修身以俟死,绝句。者不,此二字一句。不乱,绝句。 ,少也。’正义:‘以乡饮酒礼差之,射礼毕,旅酬之时,乃使二人举觯。故乡射礼毕,司马反为司正,乐正升堂复位,宾取俎西之觯酬主人,主人酬大夫,自相旅毕,君使二人举觯於宾与大夫,则当此公罔之裘、序点二人举觯之节也。但射事既了,众宾皆在宾位,主人以礼接之,不复斥言其恶,於此但简其善。旄期之老,不复能射,得云在位者,此极老之人本来观礼,虽不能射,与在宾中,故知旅酬之时其人犹在也。’吕与叔曰:‘记云“既旅士不入”,明未旅士犹可入而与射,故子路执弓延射,有入不入及去者入者之辞也。卒射,司马反为司正,然後行旅酬,卒旅,然後使二人举觯於宾与大夫,故公罔之裘、序点举觯,以众官皆在宾位,故有不在此位及去者处者存者之辞也。’王氏念孙曰:‘者字句绝,不在此位也别为一句。不,发语词。不在此位,在此位也。言必行能如此,然後在此位也。郑断“者不”为句,言有此行否,可以在此宾位也。失其指矣。’段氏玉裁曰:‘弟、礼、死为韻,倦、变、乱为韻。’○耆,音祁。耋,大结反。好,呼报反。旄,又作‘耄’,莫报反。期,音其。 ,音觐。
射之为言者绎也,或曰舍也。绎者,各绎己之志也。故心平体正,持弓矢审固,持弓矢审固则射中矣。故曰为人父者以为父鹄,为人子者以为子鹄,为人君者以为君鹄,为人臣者以为臣鹄,故射者各射己之鹄。故天子之大射谓之射侯,射侯者,射为诸侯也。射中则得为诸侯,射不中则不得为诸侯。 注:‘大射,将祭择士之射也。以为某鹄者,将射还视侯中之时,意曰此鹄乃为某之鹄,吾中之则成人,不中之则不成人也。得为诸侯,谓有庆也。不得为诸侯,谓有让也。’说文:‘侯,春飨所射侯也。从人,从厂象张布,矢在其下。天子射熊虎豹,服猛也。诸侯射熊豕虎,大夫射麋,麋惑也。士射鹿豕,为田除害也。其祝曰:“毋若不宁侯,不朝于王所,故伉而射汝也。”’正义:‘绎,陈也。言陈己之志。舍,中也。唯大射有鹄,鹄则上下俱同,无复君臣父子之别,而言以为父鹄者,谓升射之时,身为人父,则念之云所射之鹄是为人父之鹄,中则任为人父,不中则不任为人父。下放此。天子所射之物谓之射侯,言射之中能服诸侯也。举大射言之。其实宾射、燕射皆谓之射侯。得为诸侯者,数有庆赐,堪久为诸侯也。不得为诸侯者,数被责让,不堪久为诸侯也。凡天子诸侯及卿大夫礼射有三,一为大射,是将祭择士之射;二为宾射,诸侯来朝,天子入而与之射也,或诸侯相朝而与之射也;三为燕射,谓息燕而与之射。其天子诸侯大夫三射皆具,其士无大射。其鹄则三分侯中而居其一,故考工记云:“梓人为侯,广与崇方,参分其广而鹄居一焉。”故郑注司裘云:“以虎熊豹麋之皮饰其侧,又方制之以为 ,谓之鹄,取名於鳱鹄。鳱鹄小鸟而难中,是以中之为雋。亦取鹄之言较,较者直也。”’○绎,音亦。中,丁仲反。鹄,古毒反。射,食亦反。
天子将祭,必先习射於泽。泽者,所以择士也。已射於泽而后射於射宫,射中者得与於祭,不中者不得与於祭。不得与於祭者有让,削以地;得与於祭者有庆,益以地:进爵绌地是也。 注:‘泽,宫名也。士,谓诸侯朝者诸臣及所贡士也。皆先令习射於泽,已乃射於射宫,课中否也。诸侯有庆者先进爵,有让者先削地。’正义:‘泽所在无文,盖於宽閒之处近水泽而为之也。选士於泽不射侯也,但试武而已。故司弓矢云:“泽,供射椹质之弓矢。”’○绌, 律反。
故男子生,桑弧蓬矢六,以射天地四方。天地四方者,男子之所有事也。故必先有志於其所有事,然後敢用穀也,饭食之谓也。 注:‘男子生,则设弧於门左,三日负之,人为之射,乃卜食子也。’正义:‘桑弧蓬矢者,取其质也。所以用六者,射天地四方。礼射唯四矢者,象禦四方之乱。’○弧,音胡。食,音嗣。
射者,仁之道也。射求正诸己,己正而后发,发而不中则不怨胜己者,反求诸己而已矣。 唐石经反求作‘求反’。王氏念孙曰:‘“求反诸己”,盖涉上文“求正诸己”而 。小雅宾之初筵正义、白帖八十五引射义皆作“反求诸己”。’孔子曰:‘君子无所爭,必也射乎,揖让而升,下而饮,其爭也君子!’ 注:‘诸,犹於也。必也射乎,言君子至於射则有爭也。下,降也。饮射爵者亦揖让而升降。胜者袒決遂,执张弓;不胜者袭说決拾,卻左手,右加弛弓於其上,而升饮,君子恥之,是以射则爭中。’正义:‘仪礼大射云:“耦进,上射在左,並行,当阶北面揖,及阶揖,升堂揖,皆当其物,北面揖,及物揖。射毕,北面揖,揖如升射。”是射时升降揖让也。大射又云:“及阶,胜者先升,升堂少右。不胜者进,北面坐取丰上之觯,立卒觯,坐奠于丰下,兴揖。不胜者先降。”是饮射爵之时揖让升降也。’
孔子曰:‘射者何以射,何以听?循声而发,发而不失正鹄者,其唯贤者乎!若夫不肖之人则彼将安能以中? 注:‘何以,言其难也。声,谓乐节也。画曰正,棲皮曰鹄。正之言正也。鹄之言梏也。梏,直也。言人正直乃能中也。发,或为“射”。’正义:‘何以射者,言为射之人何以能使射中与乐节相应?何以听者,何以能听此乐节,使与射中相合?循声者,谓射者依循乐声而发矢。不失正鹄,言其中矣。不肖,谓小人也。画曰正,则宾射也。棲皮曰鹄,则大射也。’诗云:“发彼有的,以祈尔爵。”祈,求也。求中以辞爵也。酒者,所以养老也,所以养病也。求中以辞爵者,辞养也。’ 注:‘发,犹射也。的,谓所射之识也。言射的必欲中之者,以求不饮女爵也。辞养,让见养也。尔,或为“有”。’正义:‘诗,小雅宾之初筵之篇。的,记识之处,即正鹄之中也。酒既养老,又以养病,今射者非病非老,故求射中以辞让此爵者。若己老病而可受养,今射不中而受爵,是无功受养,故让矣。’○的,丁历反。
校勘记
[一]飨下脱‘谓立’云云十字,係朱氏删节,据礼记正义补。
[二]原 ‘会’,据礼记正义改。
[四]原 ‘罔’,据经典释文改。