1865年4月10号
各位市民：我非常高兴地发现有件事非常令人愉快，以至于人们现在控制不住自己了。[欢呼]我认为那些安排是在准备某种正式的游行，就在今晚或许就在明晚吧。[“我们等不及啦！”“就要现在！”的叫喊声]倘若有这样的游行，我肯定会被叫来作答的。不过如果事先你们把我撇开的话，我到时可是啥都不说的。[笑声和掌声]我看到你们带了乐队。[“我们有两三个乐队呢。”]我提议用一首特别的曲子来结束这次会见，由你们的乐队来演奏。不过，在演奏前，我想说说与这首曲子相关的一两个小背景。我向来认为《南国》是我曾经听过的最好的曲子之一。我们还在途中的对手们试图挪用这首曲子，但是我坚持认为我们昨天已经公平地俘获了它。[掌声]我把这个问题提交给了我们的司法部长，他已经从法律的角度给出意见，说这首曲子是我们合法的战利品。[笑声和掌声]我现在就恳请乐队把他们的演奏赐予我吧。