我根据莎士比亚的《暴风雨》写出一首幻想曲；该作品在巴黎歌剧院的上演。
吉拉尔此时担任巴黎意大利歌剧院乐队的指挥。为了抚慰我的不幸遭遇，他让我写另一部比《幻想交响曲》短些的作品，并保证会在意大利歌剧院精心演奏，不会发生任何尴尬之事。于是我便投入工作之中，把莎士比亚的戏剧《暴风雨》改编成一首戏剧幻想曲，带合唱伴奏。可是作品刚一完成，吉拉尔只不过是很快扫了一眼，便喊道：“它的形式太复杂了，要使用太多的表现手段，我们不可能在意大利歌剧院组织一场这类作品的演奏。只有巴黎歌剧院才可以上演这部作品。”我没有片刻耽搁，便来到皇家音乐学院院长吕贝尔先生家中，给他看了我的乐谱。使我十分惊奇的是，他同意接受我的作品，并在下次艺术家专项补助津贴管理处主办的义演中演奏。我的名字对他并不陌生；我的第一场音乐会还是产生了一定的效果。吕贝尔先生看过报道此事的报纸。简言之，他对我充满信心。他没有细看乐谱（因为这会使我感到受辱），而是庄重地接受了它。你们会同意这一点，他是一位我从未见过的好院长。各部分乐谱都抄好之后，便开始在巴黎歌剧院着手排练幻想曲中的合唱。一切进展得有条不紊。彩排很辉煌。费蒂斯（Fétis）一直尽全力支持我，参加了彩排，并对作品与作者表现出浓厚的兴趣。但是您可真要羡慕我的厄运！第二天，即上演的那天，在巴黎歌剧院开场前的一小时，一场暴雨飞泻而下，这在巴黎或许是五十年才一遇的。真是一场倾盆大雨，巴黎的每条街道都在流淌雨水，成为溪流或是湖泊。任何一条路线，无论是步行，还是乘车，都几乎是不可能通行了。因而巴黎歌剧院大厅在整个上半场的演出中都人数寥寥，空荡荒凉；而当我的《暴风雨》幻想曲（该死的暴风雨！）必须上演之时，包括演奏者在内，才只有二三百人，这令我失望之极。