受伤的阿夫杰耶夫被抬到病院里，病院设在要塞出口处一所不大的板顶的房子里；人们把他放在普通病房里一张空床上。病房里住着四个病人：一个是烧得辗转呻吟的伤寒病患者；另一个是患疟疾的，他脸色苍白，眼圈发青，不断打哈欠，等待着病的发作；还有两个是三星期前袭击时受的伤：一个伤在手掌骨（这个人没有躺倒），另一个伤在肩膀上（这个人坐在病床上）。除掉患伤寒的，所有的人都向抬进来的伤者围拢了来，向抬担架的询问着。
“有时子弹像撒豌豆似的，倒没有事；可是这回统共才放了五枪。”一个抬担架的讲道。
“人各有命！”
“哎哟！”当人们把阿夫杰耶夫向病床上安放时，他忍住痛，大叫了一声。把他放好躺下后，他紧皱着眉头，不再呻吟了，仅仅不住地颤动着脚掌。他两手按着伤口，目不转睛地老往前望。
医生来了，吩咐人把伤者翻转过来，看一看子弹从后面出来没有。
“这是什么？”医生指着他背上和臀部上十字形的白色伤痕问道。
“这是旧伤，大人。”阿夫杰耶夫吭吭哧哧地说道。
这是因为他把钱喝光了而受到惩罚的痕迹。
人们又把阿夫杰耶夫翻过身来，医生用探针在他的肚子里面掏了好久，已经探到子弹了，但是取不出来。贴上膏药，扎上伤口，医生走了。在掏伤口和扎绑的整个时间内，阿夫杰耶夫咬紧牙关，闭着眼睛躺在那里。医生走了后，他才睁开眼，惊讶地向四下里张望。他的目光投向病人和看护兵身上，但是他好像没有看见他们，而是看见了一种使他非常惊奇的什么东西。
阿夫杰耶夫的同伴帕诺夫和谢廖金来了。阿夫杰耶夫仍旧那样躺着，惊奇地向前面望着。他好久认不出自己的同伴，虽然他的眼睛照直瞪着他们。
“彼得，你有什么事要给家里说吗？”帕诺夫问道。
阿夫杰耶夫没有回答，虽然他瞧着帕诺夫的脸。
“我说，你有没有什么事要给家里说。”帕诺夫又问道，动一动他的冰冷的、粗大的手。
阿夫杰耶夫似乎苏醒了。
“啊，安东内奇来了！”
“哎，我来了。你要给家里捎个信儿吗？让谢廖金来写。”
“谢廖金，”阿夫杰耶夫挺费劲地把眼睛移向谢廖金，“你写吗？……你就这么写吧：你的儿子彼得再不能活在世上了……我很羡慕哥哥。我现在对你讲。现在，我是说，我很高兴。让他好好地活着吧。上帝保佑他，我很高兴。就这样写吧。”
说完了这话，他沉默了好久，眼睛盯着帕诺夫。
“哎，你的烟袋找到了吗？”他突然地问道。
帕诺夫摇了摇头，没有回答。
“烟袋，烟袋，我说，找到没有？”阿夫杰耶夫重复地问道。
“在袋子里找到了。”
“原来这么着。哎，现在把蜡烛给我，我马上就要死了。”阿夫杰耶夫说道。
这时波尔托拉茨基来瞧看受伤的弟兄。
“怎么样，兄弟，不好吗？”他说。
阿夫杰耶夫闭上眼睛，摇了摇头。他那颧骨凸起的面孔显得苍白而严峻。他什么都没回答，仅仅又向帕诺夫重复了一遍：
“给我蜡烛。我要死了。”
人们把蜡烛递到他手里，但是手指已经不能弯曲了；把蜡烛插进手指缝里，别人替他扶着。波尔托拉茨基走了，在他走后五分钟，看护兵把耳朵贴近阿夫杰耶夫的心窝，说是他死了。
在送到梯弗利斯的战报中，关于阿夫杰耶夫的死作了如下的描述：
十一月二十三日库林斯基团两连人由要塞出发砍伐森林。中午时突有大股山民袭击伐木士兵。散兵线开始后退。适当其时，第二连以刺刀冲杀并击溃山民。是役轻伤士兵二人，阵亡一人。而山民伤亡约百余人。