《摩诃般若波罗蜜多心经》,为六百大部之要义。“般若波罗蜜多”一句,又为《心经》之要义。此一句乃释家教外别传之旨,非可以言语说,非可以笔墨肖。经中“观自在菩萨行深般若波罗蜜多”、“菩提萨埵依般若波罗蜜多”、“三世诸佛依般若波罗蜜多”,可知“般若波罗蜜多”一句能成菩萨成佛,乃祖祖相传、灯灯相续之秘蕴。读经者若不将此一句究竟个分晓,纵认得五蕴、六根、六尘之假,会不得般若波罗蜜多之真,修佛无本,不过是使心用心,以贼捉贼,家无主人,到底财宝落空,济得甚事?
悟元三十年前已曾标注草本,东西不定,未暇改正。辛丑金城挂褡,遭贼火焚化。近于壬戌之冬,偶触前因,爱是索隐钩深,撰为《心经解蕴》。然虽极力形容,不过发其肤鞹,其于所蕴肯綮处,仍不得而出之。非不发也,心似知而口难言,神有契而笔难书,始知古人释经,不能通畅明说者,与我有同心也。冀望读经者,留心言外意,甚勿在墨行上数字句耳。
时嘉庆八年岁次癸亥重阳节栖云山素朴散人自序