
梁启超 1902 年发表于《新民丛报》的作品,多依据石川安次郎《路易・噶苏士》翻译,核心为刻画噶苏士(拉约什・科苏特)的爱国形象,唤醒国人爱国情怀与民族意识。 噶苏士出身匈牙利没落贵族,早年涉法律工作,后入国会任副手。当时匈牙利受奥地利专制统治,国会会议禁公开,他以书信记录会议内容传递给庇护人,文稿渐成类似议会公报的形式,还突破禁令扩大传播以宣扬改革,影响力日增,却因此遭打压,1837 年以叛国罪入狱,狱中仍坚持学习丰富政治学识,出狱后革命意志更坚。 此后他成为匈牙利自由主义阵营核心,抨击贵族封建特权、推动废除农奴制,号召民众争取民族独立。1848 年受法国革命影响,呼吁建立议会制政府,面对奥地利武力镇压凝聚民众反抗;1849 年推动匈牙利宣布独立,然遭俄奥联军夹击,起义失败后逃亡土耳其,后又赴美、英等地演讲,始终未放弃为匈牙利独立发声,1894 年在意大利都灵离世。梁启超借其事迹传递 “人人心怀祖国则民族可兴” 的理念,激励内忧外患中的中国民众为国家振兴奋斗。