这书的前半部是林率译的,他在去年出国前忙着“玩”,才交给我,叫我继续翻译。隔了许多日子我才有工夫把它译完。有许多地方请教过杨丙辰先生,敬此致谢。封面图案是唐君右先生手绘的,也附笔道谢。

十八年(1929)五月于清华园。